แหล่งซ่องสุม
làeng sôrng sŭm
释义
1名词B2
藏匿处；贼窝
人们（通常是罪犯或涉足非法活动的人）秘密聚集的地方；藏匿处或贼窝。
例句
ชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1村民；当地人；乡村居民2普通百姓；外行人；大众3通俗的；口语的；寻常的ไม่mâiไม่mâi1不（否定词）2不（回答）กล้าglâaกล้าglâa1勇敢的2敢于3幼苗；秧苗4勇敢地；大胆地เดินผ่านdern pàanเดินผ่านdern pàan1步行经过；路过2步行穿过；穿越โกดังgoh dangโกดังgoh dang仓库；储物建筑ร้างráangร้างráang1废弃的；荒芜的2变荒凉；被废弃3荒凉的；贫瘠的4分居（配偶）[正式/书面]ตอนกลางคืนdton glaang keunตอนกลางคืนdton glaang keun1在夜晚；在夜间2夜间；夜间时段เพราะpráwเพราะpráw1因为2因为；由于3悦耳的；动听的กลัวว่าgluua wâaกลัวว่าgluua wâa害怕（某事发生）；担心จะเป็นjà bpenจะเป็นjà bpen1将是；将成为2无论是（固定句型）แหล่งซ่องสุมlàeng sôrng sŭmแหล่งซ่องสุมlàeng sôrng sŭm藏匿处；贼窝ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品โจรjohnโจรjohn1贼；小偷2土匪；强盗3海盗；土匪（视语境而定）
村民们晚上不敢走过那个废弃的仓库，担心那是盗贼的窝点。
单词拆解
แหล่งlàengแหล่งlàeng1来源；发源地2特定区域；聚集地；胜地3（消息）来源；线人某事物产生、出现或被获取的地方；事物的起源或来源（例如：แหล่งน้ำ、แหล่งข่าว）。第 1 部分
+
แหล่งซ่องสุมlàeng sôrng sŭmแหล่งซ่องสุมlàeng sôrng sŭm藏匿处；贼窝