แรงรึง
raeng reung
释义
1名词B2
张力；拉伸力
通过绳索、缆索、链条或类似物体，或由杆件两端轴向传递的拉力；紧绷的状态。
例句
เชือกchûueakเชือกchûueak1细绳；线绳2擂台围绳（拳击）3量词（用于绳索等）4绳索；粗绳เส้นsênเส้นsên1线；条纹；线状物2面条（条状食物）3肌腱；神经；筋4金属线；电缆（细金属丝）5路线；线路6关系；人为影响力（非正式）7量词：用于细长的线状物นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）มีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）แรงรึงraeng reungแรงรึงraeng reung张力；拉伸力มากเกินไปmâak gern bpaiมากเกินไปmâak gern bpai1太；过度地2过度的；过大的เดี๋ยวdĭiaoเดี๋ยวdĭiao1不久；马上2片刻；短暂地；等一下3等等！稍等片刻4不然...就会...（警告；口语）5交替；一会儿……一会儿……ก็gâwก็gâw1也；还2于是；就（表示顺序/结果）3甚至；毕竟（强调/辩解）4条件标记（如果……就……）5话题/话题重提标记ขาดkàatขาดkàat1缺乏；缺少；没有2短缺；用光；耗尽3撕破；裂开；断裂4缺乏；不足5缺席；未出席6断开；切断7缺少；遗漏หรอกròkหรอกròk1强调否认（其实不然；才不）2保证/缓和语气词（解释语气）
这根绳子的张力太大了，快要断了。
相关单词
单词拆解
แรงraengแรงraeng1strong; intense; severe2force; strength; power3hard; strongly (adverbial use)第 1 部分
+
แรงรึงraeng reungแรงรึงraeng reung张力；拉伸力