แม่อุปถัมภ์(mâe ùp-bpà-tăm)
释义
1名词B1
教母
女性代父母;在洗礼时作为儿童担保人,或作为导师和保护者的女性
例句
ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的(正式/官方)พิธีpí-teeพิธีpí-tee1典礼;仪式2仪式;宗教仪式3正式程序;礼节รับrápรับráp1收到;得到2接受3接(人);取(物)4承认;坦白5接(电话/订单/任务);承接6搭乘;乘坐(交通工具)7接待;欢迎8承受;忍受ศีลล้างบาปsĭin láang bàapศีลล้างบาปsĭin láang bàap洗礼ฉันchănฉันchăn1我(第一人称代词)2吃(敬语/古语)ได้dâiได้dâi1得到;获得;收到2可以;请(礼貌的许可/请求)3能够(动词后/结果)4设法做到;成功实现(成就)5能够;可以(可能性/许可)เป็นbpenเป็นbpen1是;作为(身份/类别/状态)2成为;变成3会;懂得(技能)4处于某种状态(用于固定搭配前)แม่อุปถัมภ์mâe ùp-bpà-tămแม่อุปถัมภ์mâe ùp-bpà-tăm1教母2女赞助人;女恩人;养母ของkŏngของkŏng1……的;属于2东西;物品3财产;商品หลานสาวlăan săaoหลานสาวlăan săao1侄女,外甥女2孙女;外孙女
在洗礼仪式上,我成了我侄女的教母。
2名词B2
女赞助人;女恩人;养母
向某人提供资金支持、赞助或照顾的女性
例句
เด็กกำพร้าdèk gam-práaเด็กกำพร้าdèk gam-práa孤儿หลายคนlăai konหลายคนlăai kon许多人;好几个人ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的(正式/官方)มูลนิธิmoon-lá-ní-tíมูลนิธิmoon-lá-ní-tí基金会;慈善组织ได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1收到;获得;被授予2经历;遭受;蒙受;受到3被(用作被动标记)ทุนการศึกษาtun gaan sèuk-săaทุนการศึกษาtun gaan sèuk-săa奖学金;助学金จากjàakจากjàak1从;来自2离开;分别(书面/正式)3分离;离别(书面)แม่อุปถัมภ์mâe ùp-bpà-tămแม่อุปถัมภ์mâe ùp-bpà-tăm1教母2女赞助人;女恩人;养母ใจดีjai deeใจดีjai dee善良的;好脾气的
基金会的许多孤儿都收到了一位善良女性赞助人的奖学金。
单词拆解
+
แม่อุปถัมภ์mâe ùp-bpà-tămแม่อุปถัมภ์mâe ùp-bpà-tăm教母