เดินหน้าตี(dern nâa dtee)
释义
1动词B2
强势进攻；乘胜追击
向前推进并猛烈攻击；继续或扩大攻势（字面或比喻义）。
例句
นักมวยnák muuayนักมวยnák muuay1拳击手；职业拳手2泰拳手ฝ่ายน้ำเงินfàai nám ngernฝ่ายน้ำเงินfàai nám ngern蓝方 / 蓝角เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4处于某种状态（用于固定搭配前）ฝ่ายfàaiฝ่ายfàai1方；一方；派别2部门；处；科3（量词）方；部门4在…一方；代表…一方เดินหน้าตีdern nâa dteeเดินหน้าตีdern nâa dtee强势进攻；乘胜追击ตลอดทั้งdtà-lòt tángตลอดทั้งdtà-lòt táng贯穿；遍及；整个ยกyókยกyók1引用；援引（作为理由/例证）2举办；举行（活动/仪式）；安排（比赛）3免除；豁免；暂停4量词：局；回合5给予；捐赠；奉献6提拔；提升（职级/地位）7举起；抬起ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1使得；导致2为（某人）做；给……做คู่ต่อสู้kôo dtòr sôoคู่ต่อสู้kôo dtòr sôo对手；竞争者ตั้งตัวdtâng dtuuaตั้งตัวdtâng dtuua1[动] 立足；经济独立2[动] 做好准备；镇定下来3[动] 开价；收费（口语）4[动] 摆架子；自抬身价（非正式）ไม่ติดmâi dtìtไม่ติดmâi dtìt1不粘；贴不上2无法启动；打不开；点不着3不堵车4不忙；有空5没考上；未选上6未感染7不上瘾；不沉迷8（口）不介意；无所谓
蓝方拳击手在整个回合中一直主动进攻，不给对手任何喘息的机会。
相关单词
单词拆解
+
เดินหน้าตีdern nâa dteeเดินหน้าตีdern nâa dtee强势进攻；乘胜追击