เดินหน้ารุก(dern nâa rúk)

释义

1动词B2

积极推进；主动出击

积极向前推进；采取攻势；主动出击。

例句

บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt公司；企业ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1我们的2我们的（东西）3我们这边；我们的团队/群体ต้องdtôngต้องdtông1必须；不得不2应该；肯定会；必然3正确的；恰当的เดินหน้ารุกdern nâa rúkเดินหน้ารุกdern nâa rúk积极推进；主动出击ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1大众化的；主流的（口语）2市场；集市3市场（经济需求/领域）ต่างประเทศdtàang bprà-têhtต่างประเทศdtàang bprà-têht1外国的；海外的2国外；外国3出国；在国外生活เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1为了；以便2为了（...的利益）เพิ่มยอดpêrm yôtเพิ่มยอดpêrm yôt增加总数（如销售额）；提升业绩ขายkăaiขายkăai1卖；出售2待售；供出售3卖身；卖淫
我们公司必须积极进军国际市场以增加销售额。

相关单词

单词拆解

เดินหน้าdern nâaเดินหน้าdern nâa1继续进行；推进（计划）2向前移动；前进；往前走第 1 部分
+
รุกrúkรุกrúk1推进；主动出击2侵占；侵入3进攻性的；积极主动的（策略）4推进；进攻5攻（关系中的主动方）第 2 部分
เดินหน้ารุกdern nâa rúkเดินหน้ารุกdern nâa rúk积极推进；主动出击