เคารพรัก

kao-róp rák

释义

1名词B2

敬爱;尊崇

对某人同时感到尊敬和喜爱;崇敬。

例句

ลูกศิษย์lûuk sìtลูกศิษย์lûuk sìt1学生;门生2弟子;追随者ทุกคนtúk konทุกคนtúk kon每个人;大家ต่างdtàangต่างdtàang1不同的;有区别的2各种;各种各样的3外国的;外地的4各自;分别5不同;有区别เคารพรักkao-róp rákเคารพรักkao-róp rák敬爱;尊崇อาจารย์aa-jaanอาจารย์aa-jaan1老师;讲师;教授(尤指高等教育)2尊称:老师(头衔)3大师(宗教/武术/艺术)ท่านtâanท่านtâan1您(正式/礼貌)2他;她(敬称)3先生;女士(尊称)4尊称5量词(用于人,表尊敬)นี้néeนี้née1这(靠近说话者)2这个3这;当前(时间/主题)เพราะpráwเพราะpráw1因为2因为;由于3悦耳的;动听的ท่านtâanท่านtâan1您(正式/礼貌)2他;她(敬称)3先生;女士(尊称)4尊称5量词(用于人,表尊敬)ใจดีjai deeใจดีjai dee善良的;好脾气的และláeและláe和;与(并列连词)สอนsŏnสอนsŏn1指导;培训2训导;教导3教;教授เก่งgèngเก่งgèng1熟练的;擅长2聪明的;机灵的3[动] 擅长;表现出色
所有的学生都尊敬并爱戴这位老师,因为她很亲切且教得很好。