เก่าคร่ำคร่า

gào krâm krâa

释义

1名词B2

古老且残破的;年久失修的

强调某物非常古老且处于年久失修或破败的状态;古老且残破。คร่ำคร่าคร่ำคร่าkrâm krâavery old and worn; dilapidated的强调形式。

例句

เฟอร์นิเจอร์ไม้fer-ní-jer máaiเฟอร์นิเจอร์ไม้fer-ní-jer máai木制家具สักsàkสักsàk1柚木2纹身;刺青3大约;大概4任何;丝毫;一点也(不)5[量词] 棵(用于树木)ชุดchútชุดchút1套;组;集合2套装;服装;制服3系列;批次;期4量词(用于成套物品、服装或设备等)นี้néeนี้née1这(靠近说话者)2这个3这;当前(时间/主题)ดูdooดูdoo1咨询;求教;看(医生)2尝试;试试看3占卜;算命4检查;审查;视察5似乎;显得;看起来6看;观看;看见เก่าคร่ำคร่าgào krâm krâaเก่าคร่ำคร่าgào krâm krâa古老且残破的;年久失修的แต่dtàeแต่dtàe1但是;然而(表转折)2仅仅;只(限制)3从;自从(起点)4即使;尽管(表让步)ก็gâwก็gâw1也;还2于是;就(表示顺序/结果)3甚至;毕竟(强调/辩解)4条件标记(如果……就……)5话题/话题重提标记ยังคงyang kongยังคงyang kong依然;仍然ความสวยงามkwaam sŭuai ngaamความสวยงามkwaam sŭuai ngaam1美丽;视觉美感2优雅;美学价值แบบbàepแบบbàep1模型;样式;设计;模板2风格;类型;种类;方式3表格;问卷4以……方式;……地(前置副词标记)5原型;样品คลาสสิกkláat-sìkคลาสสิกkláat-sìk1经典的(传统、具持久价值的)2古典的(流派,如古典音乐)ไว้wáiไว้wái1保留;保存;存放2留(头发、胡须等)3以便;为了4留待后用;备用5保持原状;留着不动6留出;保留;预留ได้dâiได้dâi1得到;获得;收到2可以;请(礼貌的许可/请求)3能够(动词后/结果)4设法做到;成功实现(成就)5能够;可以(可能性/许可)
这套柚木家具看起来古老而陈旧,但仍保留着经典的美感。