อีธรรมดา(ee tam-má-daa)
释义
1形容词C1
普通货色；平庸（贬义俚语）
非正式俚语，通常带有贬义或冒犯意味：用于贬低某人或某物，指其只是普通的或没什么特别的。
例句
นึกว่าnéuk wâaนึกว่าnéuk wâa1以为；原以为2我还以为……！（感叹）จะได้jà dâaiจะได้jà dâai1以便；为了；这样一来2能够；得以；将会3那么；如此一来（说明/指示中的结果）ของขวัญkŏng kwănของขวัญkŏng kwăn礼物；赠品พิเศษpí-sàytพิเศษpí-sàyt1特别的；特殊的2额外的；附加的3特别地；格外地；尤其4特别的；特级的（类别/服务）ที่ไหนได้têe năi dâaiที่ไหนได้têe năi dâai1结果却是；哪知道；实际上2哪里的话；恰恰相反；根本没有ก็gâwก็gâw1也；还2于是；就（表示顺序/结果）3甚至；毕竟（强调/辩解）4条件标记（如果……就……）5话题/话题重提标记แค่kâeแค่kâe1仅仅；只2只不过；仅仅（淡化语气）3仅仅；只（介词）อีeeอีee1粗俗女性前缀2对女性粗俗的蔑称3口语中的女性称呼词缀（方言；不礼貌）นาฬิกาnaa-lí-gaaนาฬิกาnaa-lí-gaa1钟；表2量词（用于钟表）3点钟ธรรมดาtam-má-daaธรรมดาtam-má-daa1普通的；正常的；寻常的2朴素的；简单的；不起眼的3通常地；一般地เรือนreuuanเรือนreuuan1房屋；住所（传统/木制）；（某物的）主体/外壳2量词（用于船只/大船；房屋/建筑物——正式/文学）3身体；身躯/身段（正式/文学）หนึ่งnèungหนึ่งnèung1一（数字）2一；一个（单个）3某个；特定4第一；顶尖；首要5一（接量词）
我以为会收到一份特别的礼物，结果却只是这块普通的手表。
相关单词
单词拆解
+
อีธรรมดาee tam-má-daaอีธรรมดาee tam-má-daa普通货色；平庸（贬义俚语）