อาชาไนย(aa-chaa-nai)
释义
1名词C1
良驹；宝马
品种优良的马；良驹，宝马（通常用于文学或正式语境）
例句
เจ้าชายjâo chaaiเจ้าชายjâo chaai1王子2王子（头衔；加在名字前）ทรงsongทรงsong1形状；形态2样式；外观（如发型）3[皇家] 有；拥有4[皇家] 是；做5[皇家] 敬语前缀；皇家助动词อาชาไนยaa-chaa-naiอาชาไนยaa-chaa-nai1良驹；宝马2出身高贵的；聪颖且易于训练的สีขาวsĕe kăaoสีขาวsĕe kăao1白色2白色的3比喻：纯洁/天真/无害ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席ดูสง่างามdoo sà-ngàa ngaamดูสง่างามdoo sà-ngàa ngaam看起来优雅；显得优美มากmâakมากmâak1非常；极其2许多；众多3很多；大量
王子骑着一匹看起来非常优雅的白色骏马。
2形容词C2
出身高贵的；聪颖且易于训练的
出身名门或血统高贵的；聪颖、学得快且易于训练的（用于动物，有时也指人）
例句
ช้างcháangช้างcháang大象เชือกchûueakเชือกchûueak1细绳；线绳2擂台围绳（拳击）3量词（用于绳索等）4绳索；粗绳นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）มีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）ลักษณะlák-sà-nàลักษณะlák-sà-nà1特征；特点；属性2形式；形状；外观3方式；模式4本质；特性5量词：种/类型/形式/特征ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品สัตว์sàtสัตว์sàt1动物（非人类生物）2畜生；禽兽（贬义）อาชาไนยaa-chaa-naiอาชาไนยaa-chaa-nai1良驹；宝马2出身高贵的；聪颖且易于训练的คือkeuคือkeu1是（定义/识别）2即；那就是说3主语后的焦点/澄清标记ฉลาดหลักแหลมchà-làat làk lăemฉลาดหลักแหลมchà-làat làk lăem聪明的；敏锐的และláeและláe和；与（并列连词）ตอบสนองdtòp sà-nŏngตอบสนองdtòp sà-nŏng1回应；反应2满足（需求/请求）3反应迅速；积极响应ต่อdtòต่อdtò1[动] 讲价；讨价还价2每（比率/单位）3[动] 继续；接着做4随后；接着（表顺序副词）5[动] 连接；接通；换乘6下一个；接下来的；随后的การฝึกสอนgaan fèuk sŏnการฝึกสอนgaan fèuk sŏn指导；教育实习ได้dâiได้dâi1得到；获得；收到2可以；请（礼貌的许可/请求）3能够（动词后/结果）4设法做到；成功实现（成就）5能够；可以（可能性/许可）6好的；可以；行อย่างรวดเร็วyàang rûuat-reoอย่างรวดเร็วyàang rûuat-reo快速地；迅速地
这头大象具有高贵、杰出动物的特征；它非常聪明，对训练反应迅速。