อรรถาธิบาย

àt-tăa-tí-baai

释义

1动词C1

详细解释;阐述

详细、透彻或学术性地解释某事物;阐述或阐明。

例句

อาจารย์aa-jaanอาจารย์aa-jaan1老师;讲师;教授(尤指高等教育)2尊称:老师(头衔)3大师(宗教/武术/艺术)ช่วยchûuaiช่วยchûuai1请(礼貌请求)2拯救;救援3帮助;协助อรรถาธิบายàt-tăa-tí-baaiอรรถาธิบายàt-tăa-tí-baai1详细解释;阐述2解释性注释;评注บทเรียนbòt riianบทเรียนbòt riian1课;单元2教训;启示ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空间2相当于 that/which/who(关系标记)3在;于;向(地点或接受者前)4当……时;……的时候(时间标记)5序数/程度标记6量词:处/位/席ซับซ้อนsáp sónซับซ้อนsáp són1复杂的;繁复的2错综复杂的;盘根错节的ให้hâiให้hâi1给;提供2让(某人)做;使3为;给4以便;为了5直到;以至于6允许;让;准许เข้าใจง่ายkâo jai ngâaiเข้าใจง่ายkâo jai ngâai易懂的ขึ้นkêunขึ้นkêun1上升;往上;攀升2增加;上漲;升高3搭乘;上(車);登(台)4起始/结果补语:开始;变得5向北/往内地6结果补语:向上/变好
老师帮忙讲解了复杂的课程,使其更容易理解。
2名词C1

解释性注释;评注

详细的解释或评注,通常具有学术性或为经文注释;诠释或批注。

例句

หนังสือnǎng-sĕuหนังสือnǎng-sĕu1书;书籍 (印刷品)2文件;信函3教材เล่มlêmเล่มlêm1量词:本/册/卷2(切割工具的)刀刃;刀身นี้néeนี้née1这(靠近说话者)2这个3这;当前(时间/主题)มีmeeมีmee1有;拥有2有;存在3经历;患(病)อรรถาธิบายàt-tăa-tí-baaiอรรถาธิบายàt-tăa-tí-baai1详细解释;阐述2解释性注释;评注เพิ่มเติมpêrm dtermเพิ่มเติมpêrm dterm1额外的;附加的;补充的2[动] 添加;补充;增加ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的(正式/官方)ตอนท้ายdton táaiตอนท้ายdton táai1结尾;最后部分;末尾2在末尾;在最后ของkŏngของkŏng1……的;属于2东西;物品3财产;商品แต่ละdtàe láแต่ละdtàe lá1每个(分别考虑)2每个;每人/每件บทbòtบทbòt1章;节2课;单元3角色4剧本;歌词5条款;规定6职责;职能;任务
这本书在每章末尾都有额外的解释。