อย่างชัดแจ้ง(yàang chát jâeng)
释义
1副词B1
清楚地；明确地
以清晰直接的方式；易于看清或理解
例句
กฎgòtกฎgòt1规则；规定2定律（科学/自然）；法则ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品ที่นี่têe nêeที่นี่têe nêe1在这里；在此处2这个地方；当前位置เขียนkĭianเขียนkĭian1写；书写2撰写；创作3填写4画；绘制5写入（数据）；刻录（光盘）ไว้wáiไว้wái1保留；保存；存放2留（头发、胡须等）3以便；为了4留待后用；备用5保持原状；留着不动6留出；保留；预留อย่างชัดแจ้งyàang chát jâengอย่างชัดแจ้งyàang chát jâeng清楚地；明确地ว่าwâaว่าwâa1说；告诉2认为；以为；觉得3相当于 that（从句标记）4关于5责骂；责备；批评ห้ามhâamห้ามhâam1[动] 禁止；不准2[动] （正式）禁止；取缔3[名] 禁令；禁止ส่งเสียงดังsòng sĭiang dangส่งเสียงดังsòng sĭiang dang发出巨大声响；大声喧哗；吵闹
这里的规定写得很明确：禁止大声喧哗。
相关单词
近义词
อย่างชัดเจนyàang chát jaynอย่างชัดเจนyàang chát jayn清楚地；明确地
清楚地；明确地
อย่างเด่นชัดyàang dèn chátอย่างเด่นชัดyàang dèn chát清楚地；明显地
清楚地；明显地
อย่างกระจ่างyàang grà-jàangอย่างกระจ่างyàang grà-jàang清楚地；明晰地
清楚地；明晰地
อย่างแจ่มแจ้งyàang jàem jâengอย่างแจ่มแจ้งyàang jàem jâeng清晰地；清楚地
清晰地；清楚地
อย่างเห็นได้ชัดyàang hĕn dâi chátอย่างเห็นได้ชัดyàang hĕn dâi chát1清楚地；明显地；显然2显著地；明显地
- 清楚地；明显地；显然
- 显著地；明显地
单词拆解
+
อย่างชัดแจ้งyàang chát jâengอย่างชัดแจ้งyàang chát jâeng清楚地；明确地