หมักหมม

màk mŏm

释义

1名词B2

[动](不良事物)积压;堆积;恶化

随着时间的推移不断累积且未被处理,导致情况恶化,如污垢、垃圾、问题或情感的积压(发酵)。

例句

อย่าyàaอย่าyàa1别;不要(否定祈使)2暂且不要;先别ทิ้งtíngทิ้งtíng1扔掉;丢弃2抛弃;遗弃;放弃3扔下;丢下4浪费;挥霍5留下;遗留ขยะkà-yàขยะkà-yà1垃圾;废弃物2乱丢的垃圾3垃圾;无价值之物(比喻)ไว้wáiไว้wái1保留;保存;存放2留(头发、胡须等)3以便;为了4留待后用;备用5保持原状;留着不动6留出;保留;预留ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的(正式/官方)ห้องhôngห้องhông1房间2量词(用于房间)นานๆnaan naanนานๆnaan naan很少;偶尔;久久一次เดี๋ยวdĭiaoเดี๋ยวdĭiao1不久;马上2片刻;短暂地;等一下3等等!稍等片刻4不然...就会...(警告;口语)5交替;一会儿……一会儿……จะจะ1将;会(将来/意图标记)2即将;快要(不久的将来,常与 กำลังจะ 连用)3就;会(条件句的结果)ส่งกลิ่นsòng glìnส่งกลิ่นsòng glìn1散发气味2[喻] 显得可疑;引起怀疑เหม็นmĕnเหม็นmĕn1难闻的;发臭的2[动] 发臭;散发异味และláeและláe和;与(并列连词)กลายเป็นglaai bpenกลายเป็นglaai bpen1成为;变成2结果是;竟然变成ปัญหาbpan-hăaปัญหาbpan-hăa1问题2(讨论的)议题;问题ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空间2相当于 that/which/who(关系标记)3在;于;向(地点或接受者前)4当……时;……的时候(时间标记)5序数/程度标记6量词:处/位/席หมักหมมmàk mŏmหมักหมมmàk mŏm[动](不良事物)积压;堆积;恶化
不要把垃圾在房间里放太久,否则会发出臭味并变成一个积压已久的问题。
หมักหมม — [动](不良事物)积压;堆积;恶化 | ThaiFlip