สายป่านยาว
săai bpàan yaao
释义
1名词B2
资金雄厚；人脉广阔
拥有雄厚的资金支持、强大的人脉，或在商业及竞争中能维持长久的资源。
例句
ธุรกิจtú-rá-gìtธุรกิจtú-rá-gìt1商业活动；生意2企业；公司3业务；公事เล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1小的；微小的（通过重叠弱化语气）2略微；一点儿มักจะmák jàมักจะmák jà1经常；通常（习惯/频率）2往往会；倾向于（普遍趋势）สู้sôoสู้sôo1战斗；抗争2竞争；较量（对抗）3承受；顶住；应付4无法比拟；不如（否定/比较结构）5加油！；继续努力！（鼓励用语）บริษัทใหญ่bò-rí-sàt yàiบริษัทใหญ่bò-rí-sàt yài大公司；大企业ไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1不能；不允许；不可能2没有（做过）3未得到/未收到（某物）4不可接受；不允许5没门！；绝对不行6并没有/其实不（用于纠正）เพราะpráwเพราะpráw1因为2因为；由于3悦耳的；动听的เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘มีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）สายป่านยาวsăai bpàan yaaoสายป่านยาวsăai bpàan yaao资金雄厚；人脉广阔กว่าgwàaกว่าgwàa1比（比较标记）2多于；超过3表示差额幅度
小企业往往无法与大公司竞争，因为大公司拥有更雄厚的资源来维持更久。
相关单词
单词拆解
+
สายป่านยาวsăai bpàan yaaoสายป่านยาวsăai bpàan yaao资金雄厚；人脉广阔