ว่ากล่าวตักเตือน(wâa glàao dtàk dteuuan)

释义

1动词B2

警告；告诫；训诫

旨在纠正某人行为的责备或正式警告；具有纠正性质而非惩罚性质。

例句

เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘ถูกtòokถูกtòok1便宜的；廉价的2正确的；对的3正当的；合乎道德的4正确；对5遭受；被（常指负面）6被（被动语态标记）หัวหน้าhŭua nâaหัวหน้าhŭua nâa1老板；主管2领导；主管ว่ากล่าวตักเตือนwâa glàao dtàk dteuuanว่ากล่าวตักเตือนwâa glàao dtàk dteuuan警告；告诫；训诫เพราะpráwเพราะpráw1因为2因为；由于3悦耳的；动听的มาmaaมาmaa1来；到达2成为（结果/状态）3过去/至今的体貌标记ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1工作；履行职责；值班2运转；运行；起作用สายsăaiสายsăai1线；导线；电缆2路线；线路（交通/通信）3晚；迟到4根；股；串（细长物）5血统；流派；分支6量词（用于电线、绳索等柔软长条物）：条，根7上午较晚时段8线人；间谍；特工บ่อยๆbòi bòiบ่อยๆbòi bòi经常；频繁
他因为经常上班迟到而受到了老板的警告。

相关单词

单词拆解

ว่ากล่าวwâa glàaoว่ากล่าวwâa glàao斥责；责骂；训诫第 1 部分
+
ตักเตือนdtàk dteuuanตักเตือนdtàk dteuuan1劝诫；提醒；告诫2训诫；警告第 2 部分
ว่ากล่าวตักเตือนwâa glàao dtàk dteuuanว่ากล่าวตักเตือนwâa glàao dtàk dteuuan警告；告诫；训诫