ล้างผลาญ(láang plăan)
释义
1动词B2
摧毁；毁灭
彻底摧毁某物；破坏或毁灭。
例句
ไฟป่าfai bpàaไฟป่าfai bpàa野火；林火ครั้งใหญ่kráng yàiครั้งใหญ่kráng yài1重大的；大规模的（与 ครั้ง 连用）2严重地；大幅地ได้dâiได้dâi1得到；获得；收到2可以；请（礼貌的许可/请求）3能够（动词后/结果）4设法做到；成功实现（成就）5能够；可以（可能性/许可）6好的；可以；行ล้างผลาญláang plăanล้างผลาญláang plăan1摧毁；毁灭2挥霍；浪费พื้นที่ป่าpéun-têe bpàaพื้นที่ป่าpéun-têe bpàa林区；森林地带ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3（体貌）继续；下去4过去；消逝（连动用法）หลายพันlăai panหลายพันlăai pan数千；数以千计ไร่râiไร่râi1莱（面积单位）2农田；种植园；田地
这场特大森林火灾摧毁了数千英亩的森林。
2动词B2
挥霍；浪费
轻率愚蠢地浪费事物（尤指金钱或资源）；挥霍。
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘เอาaoเอาao1拿；获取；挑选2要（请求/点单）3使用；采用4拿来/带去（供使用）5标记：目的/焦点6标记：坚持/强调7做爱（粗俗俚语）เงินเก็บngern gèpเงินเก็บngern gèp存款；积蓄ทั้งชีวิตtáng chee-wítทั้งชีวิตtáng chee-wít1一生；一辈子2终生；一辈子ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3（体貌）继续；下去4过去；消逝（连动用法）ล้างผลาญláang plăanล้างผลาญláang plăan1摧毁；毁灭2挥霍；浪费กับgàpกับgàp1和；与...一起2和；与（非正式）3对抗；对阵4向；对（接受者/目标）5配菜；下饭菜6量词：套/副（勺和叉）การพนันgaan pá-nanการพนันgaan pá-nan赌博；下注จนหมดjon mòtจนหมดjon mòt直到用完；完全地ตัวdtuuaตัวdtuua1身体；自我；人（口语）2角色；人物3量词：动物、衣物、家具、特定物品；人（非正式）4自我/个人（定语）
他把一生的积蓄都挥霍在赌博上，直到一无所有。
相关单词
单词拆解
+
ล้างผลาญláang plăanล้างผลาญláang plăan摧毁；毁灭