ล่วงลับ(lûuang láp)

释义

1动词B1

逝世；过世

死亡；正式或敬语用词，尤用于长辈或受尊敬的人

例句

คุณตาkun dtaaคุณตาkun dtaa1外公；外祖父2老爷爷；老大爷（尊称）ได้dâiได้dâi1得到；获得；收到2可以；请（礼貌的许可/请求）3能够（动词后/结果）4设法做到；成功实现（成就）5能够；可以（可能性/许可）6好的；可以；行ล่วงลับlûuang lápล่วงลับlûuang láp逝世；过世ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3（体貌）继续；下去4过去；消逝（连动用法）อย่างสงบyàang sà-ngòpอย่างสงบyàang sà-ngòp平静地；安宁地เมื่อคืนmêuua keunเมื่อคืนmêuua keun1昨晚（名词）2昨晚（副词）ที่ผ่านมาtêe pàan maaที่ผ่านมาtêe pàan maa1过去的；上一次的（已过去的时间）2以前；早先；一直以来（视语境而定）
外公昨晚安详地去世了。

相关单词

单词拆解

ล่วงlûuangล่วงlûuang1经过；超过；流逝2逾越；违反；冒犯3提前；预先；事先第 1 部分
+
ลับlápลับláp1秘密的；机密的2隐蔽的；私密的3磨快；磨利4消失；消逝；隐没5秘密地；私下地；暗中第 2 部分
ล่วงลับlûuang lápล่วงลับlûuang láp逝世；过世