ลูกตุ้มแกว่ง(lôok dtûm gwàeng)
释义
1名词B1
摆动的钟摆（运动/状态）
运动中的钟摆；来回摆动时的钟摆。
例句
นาฬิกาnaa-lí-gaaนาฬิกาnaa-lí-gaa1钟；表2量词（用于钟表）3点钟กำแพงบ้านgam-paeng bâanกำแพงบ้านgam-paeng bâan房屋围墙 / 院墙ยายyaaiยายyaai1外祖母；姥姥2老太婆（非正式；可能粗鲁）ยังyangยังyang1还没（与 ไม่ 连用）2了没？；了吗？（疑问用法）3仍然；还（持续）4仍然 / 甚至（强调程度）เดินdernเดินdern1步行；走2运行；运转3推进；进行4[动] 开始；启动（流程/计划）อยู่yòoอยู่yòo1位于；在2进行/持续标记3居住；停留4存在；留存เพราะpráwเพราะpráw1因为2因为；由于3悦耳的；动听的มีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）ลูกตุ้มแกว่งlôok dtûm gwàengลูกตุ้มแกว่งlôok dtûm gwàeng1摆动的钟摆（运动/状态）2像钟摆一样摆动ไปมาbpai maaไปมาbpai maa1来回；经常去2来回地；往返地3（在'ไป ... มา'中）表示完成了一趟往返
奶奶的挂钟还在走，因为钟摆在来回摆动。
2动词B2
像钟摆一样摆动
像钟摆一样来回摆动。
例句
พอporพอpor1足够的；充足的2足够地；充分地3足够；足以4颇；相当；还算5一……就……；当……时6仅仅；只是ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）ผลักเบาplàk baoผลักเบาplàk bao轻推ๆ-ลูกตุ้มแกว่งlôok dtûm gwàengลูกตุ้มแกว่งlôok dtûm gwàeng1摆动的钟摆（运动/状态）2像钟摆一样摆动ไปมาbpai maaไปมาbpai maa1来回；经常去2来回地；往返地3（在'ไป ... มา'中）表示完成了一趟往返อย่างสม่ำเสมอyàang sà-màm-sà-mĕrอย่างสม่ำเสมอyàang sà-màm-sà-mĕr1定期地；经常；始终如一地2均匀地；匀称地
当我轻轻推动时，摆锤平稳地来回摆动。
单词拆解
+
ลูกตุ้มแกว่งlôok dtûm gwàengลูกตุ้มแกว่งlôok dtûm gwàeng摆动的钟摆（运动/状态）