รักษาหน้า(rák-săa nâa)
释义
1动词B2
[动] 保全面子
保全名誉或避免尴尬。
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他们(视语境而定)4角5山;山丘ต้องdtôngต้องdtông1必须;不得不2应该;肯定会;必然3正确的;恰当的จ่ายเงินjàai ngernจ่ายเงินjàai ngern1支付;付款2发放;拨付ค่าเสียหายkâa sĭia hăaiค่าเสียหายkâa sĭia hăai1损害赔偿金;赔偿金2损坏成本;修理费แทนtaenแทนtaen1代替;替换2代替;作为替代3代表;代替(某人)เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1朋友2同学;同事(同辈)3同伴;伙伴เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1为了;以便2为了(...的利益)รักษาหน้าrák-săa nâaรักษาหน้าrák-săa nâa[动] 保全面子เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1朋友2同学;同事(同辈)3同伴;伙伴เอาไว้ao wáiเอาไว้ao wái1保留;保存;留下(以备后用)2留待以后;推迟3目的标记(“为了;以便”)4保持(某种状态)
他不得不代表他的朋友支付赔偿金,以帮助他的朋友挽回面子。
相关单词
单词拆解
+
รักษาหน้าrák-săa nâaรักษาหน้าrák-săa nâa[动] 保全面子