มีส่วนร่วม(mee sùuan rûuam)
释义
1动词B1
[动] 参与；参加；介入
参与某项活动、过程或决策；成为某事的一部分
例句
นักเรียนnák riianนักเรียนnák riian中小学生ทุกคนtúk konทุกคนtúk kon每个人；大家มีส่วนร่วมmee sùuan rûuamมีส่วนร่วมmee sùuan rûuam1[动] 参与；参加；介入2贡献；参与；分享3参与（不当行为）；同谋；牵涉ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）กิจกรรมgìt-jà-gamกิจกรรมgìt-jà-gam活动；事件กีฬาgee-laaกีฬาgee-laa体育；运动ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1学校（机构）2学校（建筑/校园）
所有学生都参加学校的体育活动。
2动词B2
贡献；参与；分享
投入努力、资源或意见以帮助实现结果；在某事物中占有份额或利益
例句
ชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1村民；当地人；乡村居民2普通百姓；外行人；大众3通俗的；口语的；寻常的มีส่วนร่วมmee sùuan rûuamมีส่วนร่วมmee sùuan rûuam1[动] 参与；参加；介入2贡献；参与；分享3参与（不当行为）；同谋；牵涉ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）การบริจาคเงินgaan bo-rí-jàak ngernการบริจาคเงินgaan bo-rí-jàak ngern捐款；金钱捐赠เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1为了；以便2为了（...的利益）สร้างsâangสร้างsâang1建造；修建2创造；产生3建立；创立4建立；培养โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1学校（机构）2学校（建筑/校园）หลังlăngหลังlăng1背；背部2在……后面3在……之后；以后4屋顶5[量词] 栋；座；幢6后部；背面ใหม่màiใหม่mài1新的2新的；不同的；新鲜的3重新；再次4新的；缺乏经验的（新手）ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）ชุมชนchum-chonชุมชนchum-chon1社区2社区（在线/基于兴趣）
村民们通过捐款为在社区建立一所新学校做出了贡献。
3动词B2
参与（不当行为）；同谋；牵涉
参与或牵涉到犯罪或不正当行为中
例句
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuat警察；警官กำลังgam-langกำลังgam-lang1力量；精力2功率；力（物理学）3部队；兵力4正在；目前สอบสวนsòp sŭuanสอบสวนsòp sŭuan1（正式）调查2审问；盘问3调查；审查ว่าwâaว่าwâa1说；告诉2认为；以为；觉得3相当于 that（从句标记）4关于5责骂；责备；批评ใครkraiใครkrai1谁2任何人；无论谁มีส่วนร่วมmee sùuan rûuamมีส่วนร่วมmee sùuan rûuam1[动] 参与；参加；介入2贡献；参与；分享3参与（不当行为）；同谋；牵涉ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）การgaanการgaan1名词化前缀2行为；动作；过程3事务；事情ปล้นbplônปล้นbplôn1抢劫[某人/某物]；实施抢劫2掠夺；洗劫3抢劫；掠夺ธนาคารtá-naa-kaanธนาคารtá-naa-kaan1银行（金融机构）2库（特定资源储备库）ครั้งนี้kráng néeครั้งนี้kráng née1这次；此番2这一次；在此时
警方正在调查谁参与了这起银行抢劫案。
相关单词
近义词
เข้าไปเกี่ยวข้องkâo bpai gìiao kôngเข้าไปเกี่ยวข้องkâo bpai gìiao kông卷入；牵涉其中
卷入；牵涉其中
ร่วมด้วยrûuam dûuaiร่วมด้วยrûuam dûuai1参加；参与2一起；连同；也
- 参加；参与
- 一起；连同；也
เข้าร่วมkâo rûuamเข้าร่วมkâo rûuam1加入；参与；参加；出席2作为成员或缔约方加入；加入
- 加入；参与；参加；出席
- 作为成员或缔约方加入；加入
ร่วมrûuamร่วมrûuam1参加；参与2一起；共同3联合的；共同的；相互的
- 参加；参与
- 一起；共同
- 联合的；共同的；相互的
เป็นส่วนหนึ่งbpen sùuan nèungเป็นส่วนหนึ่งbpen sùuan nèung成为...的一部分
成为...的一部分
单词拆解
+
มีส่วนร่วมmee sùuan rûuamมีส่วนร่วมmee sùuan rûuam[动] 参与；参加；介入