มนต์ขลัง(mon klăng)
释义
1名词B2
迷人的魅力;神奇的吸引力
一种迷人、神秘的魅力或氛围,常被比作魔法,能够强烈地吸引或使人着迷;引人入胜的特质。
例句
เสียงขลุ่ยsĭiang klùiเสียงขลุ่ยsĭiang klùi笛声ยามค่ำyaam kâmยามค่ำyaam kâm夜间;傍晚มีmeeมีmee1有;拥有2有;存在3经历;患(病)มนต์ขลังmon klăngมนต์ขลังmon klăng1迷人的魅力;神奇的吸引力2神奇的;充满魅力的จนjonจนjon1贫穷的2直到;至3以至于;到了……的地步คนkonคนkon1人;人类2人们(群体)3人(作为类似前缀的成分)4量词:人ทั้งtángทั้งtáng1整个;全部2所有;全部3两者;双4总计;完全5甚至;多达ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1大众化的;主流的(口语)2市场;集市3市场(经济需求/领域)หยุดyùtหยุดyùt1停止;中止2假日;休息日;假期ฟังfangฟังfang1听2听从;理会3听起来
夜晚的笛声有一种引人入胜的魅力,以至于市场上的每个人都停下来倾听。
2形容词B2
神奇的;充满魅力的
具有神秘而引人入胜的特质,感觉像是有魔法或令人着迷;充满魅力。
例句
เสียงดนตรีsĭiang don-dtreeเสียงดนตรีsĭiang don-dtree音乐声;乐音พื้นบ้านpúuan bâanพื้นบ้านpúuan bâan1民间的;传统的2本土的;原产的ยามค่ำyaam kâmยามค่ำyaam kâm夜间;傍晚มีmeeมีmee1有;拥有2有;存在3经历;患(病)มนต์ขลังmon klăngมนต์ขลังmon klăng1迷人的魅力;神奇的吸引力2神奇的;充满魅力的ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1使得;导致2为(某人)做;给……做คนดูkon dooคนดูkon doo1观看者;观众2观众(群体)เงียบngîiapเงียบngîiap1安静;寂静2清静;宁静(地点/时间)3安静下来;沉默4杳无音信;不回复ฟังfangฟังfang1听2听从;理会3听起来อย่างตั้งใจyàang dtâng jaiอย่างตั้งใจyàang dtâng jai1有意地;故意地2专心地;专注地
夜晚的民间音乐带有一种迷人的魅力,让观众在寂静中倾听。
相关单词
单词拆解
+
มนต์ขลังmon klăngมนต์ขลังmon klăng迷人的魅力;神奇的吸引力