พูดเลี่ยง

pôot lîang

释义

1名词B1

闪烁其词;含糊其辞

为了回避某个话题而采取间接或闪烁其词的方式说话;绕圈子。

例句

อย่าyàaอย่าyàa1别;不要(否定祈使)2暂且不要;先别พูดเลี่ยงpôot lîangพูดเลี่ยงpôot lîang闪烁其词;含糊其辞สิสิ1[叹] 强调语气词(陈述句)2[叹] 催促/鼓励语气词(祈使句)3[叹] 宽慰/肯定语气词บอกbòkบอกbòk1告诉;通知2叫;吩咐(某人做某事)3表明;显示4陈述;说(用于转述)ฉันchănฉันchăn1我(第一人称代词)2吃(敬语/古语)มาmaaมาmaa1来;到达2成为(结果/状态)3过去/至今的体貌标记ตรงๆdtrong dtrongตรงๆdtrong dtrong1径直地;直线地2坦率地;直言不讳地3直爽的;坦率的
不要拐弯抹角,直接告诉我。