พอไปได้(po bpai dâi)
释义
1形容词B1
马马虎虎；勉强及格；说得过去
马马虎虎；勉强及格；可以接受或行得通，但算不上好。
例句
อาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1食物；营养物2菜肴；一餐3日常饮食；食谱ร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan née这家店；这家商店รสชาติrót-châatรสชาติrót-châat1味道；风味（食物/饮料）2品质；特征；感觉เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4处于某种状态（用于固定搭配前）ยังไงyang ngaiยังไงyang ngai1怎么；怎样2怎么说？；是什么意思？บ้างbâangบ้างbâang1有时；偶尔2复数/多样性标记（用于疑问/请求句后）3稍微；多少（做一点）4一些；少许อืมeumอืมeum嗯（表示思考或赞同的语气词）ก็gâwก็gâw1也；还2于是；就（表示顺序/结果）3甚至；毕竟（强调/辩解）4条件标记（如果……就……）5话题/话题重提标记พอไปได้po bpai dâiพอไปได้po bpai dâi马马虎虎；勉强及格；说得过去นะnáนะná1[!] 劝说/确认助词2[语气词] 缓和语气；增加亲切感3[!] 引起注意（句首）
这家餐厅的食物怎么样？嗯……一般般。
相关单词
近义词
พอผ่านpor pàanพอผ่านpor pàan勉强及格；还说得过去；马马虎虎
勉强及格；还说得过去；马马虎虎
พอถูไถpo tŏo tăiพอถูไถpo tŏo tăi1凑合；过得去2勉强应付；凑合
- 凑合；过得去
- 勉强应付；凑合
พอไหวpo wăiพอไหวpo wăi1应付得来；还可以2勉强能做；应付得来
- 应付得来；还可以
- 勉强能做；应付得来
พอใช้ได้por chái dâiพอใช้ได้por chái dâi还可以；马马虎虎
还可以；马马虎虎
พอใช้por cháiพอใช้por chái1差强人意的；尚可的；过得去的2足够地；尚可
- 差强人意的；尚可的；过得去的
- 足够地；尚可
单词拆解
+
+
พอไปได้po bpai dâiพอไปได้po bpai dâi马马虎虎；勉强及格；说得过去