พระหลวงปู่ทวด(prá lŭuang bpòo tûuat)
释义
1专有名词B2
龙普托(高僧)
龙普托(Luang Pu Thuat)的名字,他是泰国历史上极具传奇色彩且备受尊崇的佛教高僧。
例句
คนไทยkon taiคนไทยkon tai泰国人จำนวนมากjam-nuuan mâakจำนวนมากjam-nuuan mâak1众多;大量2大量地รู้จักrúu jàkรู้จักrúu jàk1认识;熟悉2认出;辨认3懂得;会;妥善使用ตำนานdtam naanตำนานdtam naan1传说;神话;典故2传奇人物;偶像3编年史;历史记录(古/文学)ของkŏngของkŏng1……的;属于2东西;物品3财产;商品พระหลวงปู่ทวดprá lŭuang bpòo tûuatพระหลวงปู่ทวดprá lŭuang bpòo tûuat1龙普托(高僧)2龙普托佛牌ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空间2相当于 that/which/who(关系标记)3在;于;向(地点或接受者前)4当……时;……的时候(时间标记)5序数/程度标记6量词:处/位/席เหยียบyìiapเหยียบyìiap1踩;踏2踩(踏板)3踩碎;踩扁4达到(某速度)น้ำทะเลnám tá-layน้ำทะเลnám tá-lay海水จืดjèutจืดjèut1清淡的;味道偏淡的;不咸的2微弱的;暗淡的(气味/颜色/味道)3枯燥的;平淡乏味的(比喻义)
许多泰国人都知道龙婆托脚踏海水变淡水的传说。
2名词B2
龙普托佛牌
印有高僧龙普托形象的护身符(佛牌),被认为能为佩戴者提供保护。
例句
คุณพ่อkun pâwคุณพ่อkun pâw1父亲;爸爸(尊称)2神父(天主教神父)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的แขวนkwăenแขวนkwăen1悬挂;吊起2暂停;搁置3处以绞刑;绞死พระหลวงปู่ทวดprá lŭuang bpòo tûuatพระหลวงปู่ทวดprá lŭuang bpòo tûuat1龙普托(高僧)2龙普托佛牌ไว้wáiไว้wái1保留;保存;存放2留(头发、胡须等)3以便;为了4留待后用;备用5保持原状;留着不动6留出;保留;预留ในรถnai rótในรถnai rót在车里เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1为了;以便2为了(...的利益)ความปลอดภัยkwaam bplòt paiความปลอดภัยkwaam bplòt pai1安全2安保;安全保障ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的(正式/官方)การเดินทางgaan dern taangการเดินทางgaan dern taang1旅行;出行(泛指)2(一次)旅行;旅程
我父亲在车里挂了一个龙婆托护身符,以保旅途平安。
相关单词
单词拆解
+
พระหลวงปู่ทวดprá lŭuang bpòo tûuatพระหลวงปู่ทวดprá lŭuang bpòo tûuat龙普托(高僧)