ผู้แสดงแทน(pôo sà-daeng taen)
释义
1名词B2
替身;替身演员;候补演员
学习其他演员的角色以便在必要时顶替登场,或在特定场景中代替演员出场的人
例句
ฉากchàakฉากchàak1场景(戏剧/电影/故事);一场戏2背景;布景3屏风;隔断4角尺;直角 (90°)5现场;事发地6背景;场景(故事)กระโดดgrà-dòhtกระโดดgrà-dòht1跳;跳跃2暴涨;激增(比喻义)จากjàakจากjàak1从;来自2离开;分别(书面/正式)3分离;离别(书面)ตึกสูงdtèuk sŏongตึกสูงdtèuk sŏong高楼;高层建筑นี้néeนี้née1这(靠近说话者)2这个3这;当前(时间/主题)ต้องdtôngต้องdtông1必须;不得不2应该;肯定会;必然3正确的;恰当的ใช้cháiใช้chái1使用;利用2花费(金钱);支付;支出3需要;耗费(时间/精力/数量)4吩咐;差遣(某人做某事)[口语]5可接受 / 有效;可以 [固定搭配]ผู้แสดงแทนpôo sà-daeng taenผู้แสดงแทนpôo sà-daeng taen替身;替身演员;候补演员เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1为了;以便2为了(...的利益)ความปลอดภัยkwaam bplòt paiความปลอดภัยkwaam bplòt pai1安全2安保;安全保障ของkŏngของkŏng1……的;属于2东西;物品3财产;商品พระเอกprá àykพระเอกprá àyk1男主角;男一号(演员)2男主人公;(故事的)男主角3主角;主要亮点(比喻)
为了男主角的安全,这段从高楼跳下的戏需要使用替身。
单词拆解
+
ผู้แสดงแทนpôo sà-daeng taenผู้แสดงแทนpôo sà-daeng taen替身;替身演员;候补演员