ปานนั้น(bpaan nán)

释义

1副词B2

那么多；到那种程度

到那种程度；那么多；如此（用于强调，常表示惊讶或夸张）。

例句

ทำไมtam maiทำไมtam mai1为什么（疑问词）2为什么（表示难以置信或抱怨）เธอterเธอter1你（非正式；亲近）2称呼语（亲昵的）3她ต้องdtôngต้องdtông1必须；不得不2应该；肯定会；必然3正确的；恰当的โกรธgròhtโกรธgròht1对...生气2生气的；愤怒的เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘ปานนั้นbpaan nánปานนั้นbpaan nán那么多；到那种程度เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情；问题；主题2故事；传说3关于（用作话题标记）4（用于故事、电影、案件等的）量词มันmanมันman1它（事物/动物）2他/她（口语，不礼貌）3油腻的；多脂肪的4淀粉类块茎（番薯、芋头等）5油/脂肪（物质）6柔滑浓郁的（口感/味道）7好玩的；刺激的；极具娱乐性的เล็กน้อยlék nóiเล็กน้อยlék nói1轻微的；次要的；微不足道的2少量3一点；稍微มากmâakมากmâak1非常；极其2许多；众多3很多；大量
你为什么要对他发那么大的火？这事儿很微不足道。

相关单词

单词拆解

ปานbpaanปานbpaan1胎记；痣2宛如；仿佛；如同3大约；如同……一样多（书面语）第 1 部分
+
นั้นnánนั้นnán1那，那个（远指限定词）2那个；那件事3（表强调或对比的句末语气词）第 2 部分
ปานนั้นbpaan nánปานนั้นbpaan nán那么多；到那种程度