ถึงขนาดนั้น(tĕung kà-nàat nán)
释义
1名词B1
到那种程度;那么多
达到那种程度;那么多(通常用于表示惊讶或难以置信)。
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他们(视语境而定)4角5山;山丘โกรธgròhtโกรธgròht1对...生气2生气的;愤怒的ถึงขนาดนั้นtĕung kà-nàat nánถึงขนาดนั้นtĕung kà-nàat nán到那种程度;那么多เลยloieเลยloie1所以;因此;就(表示直接结果)2完全;绝对(表强调)3超过;越过4根本;丝毫(常用于否定)เหรอrŏeเหรอrŏe1真的吗?;是吗?2疑问助词(非正式)แค่kâeแค่kâe1仅仅;只2只不过;仅仅(淡化语气)3仅仅;只(介词)เรื่องเล็กน้อยrêuuang lék nóiเรื่องเล็กน้อยrêuuang lék nói1小事;琐事2没什么大不了;别客气เองayngเองayng1自己;亲自;独自2正是那个;本身3强调助词(自己/仅)นะnáนะná1[!] 劝说/确认助词2[语气词] 缓和语气;增加亲切感3[!] 引起注意(句首)
他真的生气到那种程度吗?这只是一件小事。
相关单词
单词拆解
+
ถึงขนาดนั้นtĕung kà-nàat nánถึงขนาดนั้นtĕung kà-nàat nán到那种程度;那么多