ปรับความเข้าใจกัน
bpràp kwaam kâo-jai gan
释义
1名词B1
消除误解；和解
通过交谈解决人与人之间的误解或分歧；和解。
例句
พวกเขาpûuak kăoพวกเขาpûuak kăo他们（指人）ไม่mâiไม่mâi1不（否定词）2不（回答）คุยกันkui ganคุยกันkui gan1[动] 互相交谈；聊天2[动] 讨论；商量；协商3[动] 互有好感；处于暧昧阶段（非正式）มาmaaมาmaa1来；到达2成为（结果/状态）3过去/至今的体貌标记หลายlăaiหลายlăai1许多；好多2许多；众多（用作代词）วันwanวันwan1天；日2白天；日间3量词：天แล้วláeoแล้วláeo1已经；了（表示动作已完成或出现新状态）2然后；接着；之后3已经（动词前完成体）4然后；于是（连接从句）5了；已经（句尾）ควรจะkuuan jàควรจะkuuan jà1应该；应当（表建议/责任/恰当性）2理应；应当（基于规则、计划或常理）มาmaaมาmaa1来；到达2成为（结果/状态）3过去/至今的体貌标记ปรับความเข้าใจกันbpràp kwaam kâo-jai ganปรับความเข้าใจกันbpràp kwaam kâo-jai gan消除误解；和解ได้แล้วdâai láewได้แล้วdâai láew得到了；完成了；可以了
他们已经好几天没说话了。他们应该谈谈以化解误会。
相关单词
单词拆解
ปรับความเข้าใจbpràp kwaam kâo jaiปรับความเข้าใจbpràp kwaam kâo jai1消除误解2和解；达成共识讨论并解决误会以使关系恢复正常；消除误解第 1 部分
+
กันganกันgan1互相；彼此（动词后置助词）2防止；挡住；阻挡3量词：面、块（用于屏风或隔板，罕用）4一起；共同5防；抗（修饰语）6我（男性非正式用语）用在动词之后，表示人与人之间的相互动作第 2 部分
ปรับความเข้าใจกันbpràp kwaam kâo-jai ganปรับความเข้าใจกันbpràp kwaam kâo-jai gan消除误解；和解