บทลูกคู่(bòt lôok kôo)
释义
1名词B2
合唱声部;伴唱角色
音乐或戏剧表演中合唱团或伴唱者的声部、台词或角色
例句
น้องสาวnóng săaoน้องสาวnóng săao妹妹ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的ได้dâiได้dâi1得到;获得;收到2可以;请(礼貌的许可/请求)3能够(动词后/结果)4设法做到;成功实现(成就)5能够;可以(可能性/许可)6好的;可以;行รับหน้าที่ráp nâa têeรับหน้าที่ráp nâa têe担任;承担(责任)ร้องróngร้องróng1哭;哭泣2唱;唱歌3大声喊叫;呼喊4投诉;申诉บทลูกคู่bòt lôok kôoบทลูกคู่bòt lôok kôo1合唱声部;伴唱角色2附和者角色;应声虫角色ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的(正式/官方)ละครเวทีlá-kon way-teeละครเวทีlá-kon way-tee1舞台剧2舞台戏剧(艺术形式)ของkŏngของkŏng1……的;属于2东西;物品3财产;商品โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1学校(机构)2学校(建筑/校园)
我的妹妹被分配在学校舞台剧中演唱伴唱部分。
2名词C1
附和者角色;应声虫角色
在谈话中仅附和、同意或支持主要发言者的角色
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他们(视语境而定)4角5山;山丘ไม่ค่อยmâi kôiไม่ค่อยmâi kôi1很少;不常2不太;不怎么(表示程度)มีmeeมีmee1有;拥有2有;存在3经历;患(病)ความคิดเห็นkwaam kít hĕnความคิดเห็นkwaam kít hĕn1意见;观点2评论;反馈ของตัวเองkŏng dtuua ayngของตัวเองkŏng dtuua ayng自己的ได้แต่dâai dtàeได้แต่dâai dtàe只能;只好;仅仅เล่นlênเล่นlên1[动] 表演;扮演(角色)2随便地;闹着玩地(方式标记)3开玩笑;逗弄4使用;操作;从事(口语引申义)5严重地;极大程度上(强调词,常含贬义)6[动] 玩耍;玩乐7[动] 玩(游戏/运动);演奏(乐器)บทลูกคู่bòt lôok kôoบทลูกคู่bòt lôok kôo1合唱声部;伴唱角色2附和者角色;应声虫角色ให้hâiให้hâi1给;提供2让(某人)做;使3为;给4以便;为了5直到;以至于6允许;让;准许หัวหน้าhŭua nâaหัวหน้าhŭua nâa1老板;主管2领导;主管เสมอsà-mĕrเสมอsà-mĕr1总是;始终2经常;习惯性地3相等;平齐;均匀4打平;平局
他很少有自己的主见,总是充当老板的随声虫。
单词拆解
+
บทลูกคู่bòt lôok kôoบทลูกคู่bòt lôok kôo合唱声部;伴唱角色