ทำบุญล้างซวย

tam bun láang suuay

释义

1名词B1

做功德去霉运

通过做功德(如向寺庙捐赠等佛教行为)来消除厄运或不幸。

例句

เขาkăoเขาkăo123他们(视语境而定)45山;山丘เพิ่งpêrngเพิ่งpêrng1刚;刚才2刚刚才;直到现在才3仅仅;才(刚起步)ประสบbprà-sòpประสบbprà-sòp1经历;遭遇2面临;面对อุบัติเหตุù-bàt-dtì-hètอุบัติเหตุù-bàt-dtì-hèt事故;意外เลยloieเลยloie1所以;因此;就(表示直接结果)2完全;绝对(表强调)3超过;越过4根本;丝毫(常用于否定)จะจะ1将;会(将来/意图标记)2即将;快要(不久的将来,常与 กำลังจะ 连用)3就;会(条件句的结果)ไปbpaiไปbpai12离开;去(趋向补语/助词)3(体貌)继续;下去4过去;消逝(连动用法)วัดwátวัดwát1衡量;评估2佛教寺庙3测量ทำบุญล้างซวยtam bun láang suuayทำบุญล้างซวยtam bun láang suuay做功德去霉运
他刚出了意外,所以要去寺庙做功德,以消除霉运。