ฌานสมาธิ(chaan sà-maa-tí)
释义
1名词C1
深度冥想;禅定
深度的冥想集中和专注状态,通常与佛教修行有关。
例句
หลวงพ่อlŭuang pâwหลวงพ่อlŭuang pâw1高僧;法师(尊称)2受尊崇的佛像;神圣佛像3高僧;方丈(特定头衔)สอนsŏnสอนsŏn1指导;培训2训导;教导3教;教授ว่าwâaว่าwâa1说;告诉2认为;以为;觉得3相当于 that(从句标记)4关于5责骂;责备;批评การฝึกจิตgaan fèuk jìtการฝึกจิตgaan fèuk jìt1心智训练2禅修训练(佛教)ให้hâiให้hâi1给;提供2让(某人)做;使3为;给4以便;为了5直到;以至于6允许;让;准许เข้าสู่kâo sòoเข้าสู่kâo sòo1进入(某地/区域)2进入;步入(状态/时期/阶段)ฌานสมาธิchaan sà-maa-tíฌานสมาธิchaan sà-maa-tí深度冥想;禅定ต้องdtôngต้องdtông1必须;不得不2应该;肯定会;必然3正确的;恰当的อาศัยaa-săiอาศัยaa-săi1凭借;依据(正式用法)2依靠;依赖;利用3居住;暂住ความเพียรkwaam piianความเพียรkwaam piian1坚持不懈;毅力;勤奋2精进;修行上的努力(佛教用语)และláeและláe和;与(并列连词)สติsà-dtìสติsà-dtì1正念;对当下的觉知;注意力2镇定;理智;意识清醒อย่างมากyàang mâakอย่างมากyàang mâak1非常;极度;极大2最多;充其量
高僧教导说,训练心灵进入深度禅定状态需要极大的努力和正念。