ซ้อมนวม(sóm nuuam)
释义
1动词B2
实战练习；戴套对打
戴拳击手套进行对打或练习拳击。
例句
นักมวยnák muuayนักมวยnák muuay1拳击手；职业拳手2泰拳手สองsŏngสองsŏng1二；22第二คนkonคนkon1人；人类2人们（群体）3人（作为类似前缀的成分）4量词：人กำลังgam-langกำลังgam-lang1力量；精力2功率；力（物理学）3部队；兵力4正在；目前ซ้อมนวมsóm nuuamซ้อมนวมsóm nuuam1实战练习；戴套对打2比喻试探性交锋；演练อยู่yòoอยู่yòo1位于；在2进行/持续标记3居住；停留4存在；留存บนbonบนbon1在……上面；在……之上2上面的；顶部的3许愿（在神龛前）เวทีway-teeเวทีway-tee1舞台；讲台2论坛；平台3擂台；（格斗）比赛台
两名拳击手正在拳击场上练习对打。
2动词B2
比喻试探性交锋；演练
在正式活动前练习或测试某事，或在更激烈的争论前像轻微交锋一样交换言辞
例句
ก่อนgònก่อนgòn1在……之前；事先；以前；先2以前的；先前的；从前的พรีเซนต์งานpree-sén ngaanพรีเซนต์งานpree-sén ngaan[动] （向某人）展示 / 汇报（某物）ใหญ่yàiใหญ่yài1大；巨大的2重大的；重要的3年长的；资深的4慷慨的；宽宏大量的（比喻义）พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1明天（名词）2在明天พวกเราpûuak raoพวกเราpûuak rao1我们2我们的群体；我们这边มาmaaมาmaa1来；到达2成为（结果/状态）3过去/至今的体貌标记ซ้อมนวมsóm nuuamซ้อมนวมsóm nuuam1实战练习；戴套对打2比喻试探性交锋；演练กันganกันgan1互相；彼此（动词后置助词）2防止；挡住；阻挡3量词：面、块（用于屏风或隔板，罕用）4一起；共同5防；抗（修饰语）6我（男性非正式用语）7留出；保留ก่อนgònก่อนgòn1在……之前；事先；以前；先2以前的；先前的；从前的ดีกว่าdee gwàaดีกว่าdee gwàa1更好；更合适2最好是；不如…吧（建议或决定）
在明天的大型演示之前，我们最好先进行一次预演。
单词拆解
+
ซ้อมนวมsóm nuuamซ้อมนวมsóm nuuam实战练习；戴套对打