จัดการซีน(jàt gaan seen)
释义
1动词B2
管理场景（电影、软件）
组织、指导或控制场景中的元素，特别是用于电影制作、戏剧或数字内容创作（如视频游戏、3D建模）中。
例句
ผู้กำกับpôo gam-gàpผู้กำกับpôo gam-gàp1导演（电影/电视/戏剧）2主管；监督者；负责人3警察局长（简称）คนนี้kon néeคนนี้kon née这个人จัดการซีนjàt gaan seenจัดการซีนjàt gaan seen1管理场景（电影、软件）2处理局面（口语）ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席มีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）นักแสดงnák sà-daengนักแสดงnák sà-daeng演员；表演者（不限性别）เยอะๆyér-yérเยอะๆyér-yér1很多；大量（口语，强调）2许多；大量（口语，强调）เก่งมากgèng mâakเก่งมากgèng mâak1非常擅长；技艺高超2做得好！；太棒了！
这位导演非常擅长管理有很多演员的场景。
2动词C1
处理局面（口语）
处理或控制局面，尤指充满戏剧性、紧张或可能引发冲突的情况。
例句
พอporพอpor1足够的；充足的2足够地；充分地3足够；足以4颇；相当；还算5一……就……；当……时6仅仅；只是เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1朋友2同学；同事（同辈）3同伴；伙伴เริ่มrêrmเริ่มrêrm1开始2开始（做……）ทะเลาะกันtá-ló ganทะเลาะกันtá-ló gan（相互）争吵；口角ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）งานปาร์ตี้ngaan bpâa-dtêeงานปาร์ตี้ngaan bpâa-dtêe派对；聚会ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）เลยloieเลยloie1所以；因此；就（表示直接结果）2完全；绝对（表强调）3超过；越过4根本；丝毫（常用于否定）ต้องdtôngต้องdtông1必须；不得不2应该；肯定会；必然3正确的；恰当的เข้าไปkâo bpaiเข้าไปkâo bpai1进去；进入（背离说话者）2趋向补语：……进去；向内（背离说话者）จัดการซีนjàt gaan seenจัดการซีนjàt gaan seen1管理场景（电影、软件）2处理局面（口语）ก่อนที่gòn têeก่อนที่gòn têe在……之前（引导从句）เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情；问题；主题2故事；传说3关于（用作话题标记）4（用于故事、电影、案件等的）量词จะบานปลายjà baan bplaaiจะบานปลายjà baan bplaai（将）升级；（将）失控
当我的朋友们在派对上开始争吵时，我不得不介入并控制局面，以免事态升级。
相关单词
单词拆解
+
จัดการซีนjàt gaan seenจัดการซีนjàt gaan seen管理场景（电影、软件）