งี๊ด(ngéet)
释义
1感叹词B1
[叹] 尖叫声；吱吱声；呜咽声
短促而尖锐的喊叫声、吱吱声或呜咽声（尤指狗或小动物发出的声音）
例句
ลูกหมาlôok măaลูกหมาlôok măa小狗ร้องróngร้องróng1哭；哭泣2唱；唱歌3大声喊叫；呼喊4投诉；申诉งี๊ดngéetงี๊ดngéet1[叹] 尖叫声；吱吱声；呜咽声2[动] 感到受伤；感到胆怯ตอนที่dton têeตอนที่dton têe1当……的时候；在……时2集/部分/章（用于数字前）ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）เผลอเหยียบplĕr yìiapเผลอเหยียบplĕr yìiap不小心踩到หางhăangหางhăang1尾巴（动物的）2尾状物；拖尾部分3后部；末端4[动] 尾随；跟踪（俚语/口语）5量词：尾状事物；细长的拖尾部分มันmanมันman1它（事物/动物）2他/她（口语，不礼貌）3油腻的；多脂肪的4淀粉类块茎（番薯、芋头等）5油/脂肪（物质）6柔滑浓郁的（口感/味道）
当我无意中踩到小狗的尾巴时，它尖叫了一声。
2动词B2
[动] 感到受伤；感到胆怯
（尤指在受到责骂、拒绝或面临小挫折后）感到受伤、委屈或胆怯（用作非正式俚语）
例句
โดนdohnโดนdohn1遭到；被（被动，常指负面经历）2被击中；被冲击；受影响3恰到好处；正中红心（俚语/口语）เจ้านายjâo naaiเจ้านายjâo naai1老板；雇主；上司2主人（对仆人或动物）3领主；贵族（历史/正式）4赞助人；恩人（比喻）ด่าdàaด่าdàa1责备；斥责2辱骂；咒骂เรื่องงานrêuuang ngaanเรื่องงานrêuuang ngaan工作事务；公事เมื่อเช้าmêuua cháoเมื่อเช้าmêuua cháo今晨；今天早上ทำเอาtam aoทำเอาtam ao致使；使得ผมpŏmผมpŏm1我（男性用语，礼貌）2头发งี๊ดngéetงี๊ดngéet1[叹] 尖叫声；吱吱声；呜咽声2[动] 感到受伤；感到胆怯ไปเลยbpai loieไปเลยbpai loie1去吧；马上行动2完全；极其；太（置于动词/形容词后的强调词）3直走；过去；继续走（指路）
今天早上因为工作被老板责骂，让我感到彻底被吓住了。