งานสมโภช

ngaan sŏm-pôht

释义

1名词B2

庆典；庆祝仪式

为吉庆或特殊场合举行的正式庆祝活动或仪式，通常具有宗教或皇家色彩。

例句

วัดwátวัดwát1衡量；评估2佛教寺庙3测量แถวบ้านtăeo bâanแถวบ้านtăeo bâan家附近；社区ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3就；会（条件句的结果）จัดงานjàt ngaanจัดงานjàt ngaan组织/举办活动สมโภชsŏm-pôhtสมโภชsŏm-pôht1[to] celebrate; consecrate2celebration; consecration ceremonyพระอุโบสถprá ù-boo-sòtพระอุโบสถprá ù-boo-sòt戒堂（佛教）หลังlăngหลังlăng1背；背部2在……后面3在……之后；以后4屋顶5[量词] 栋；座；幢6后部；背面ใหม่màiใหม่mài1新的2新的；不同的；新鲜的3重新；再次4新的；缺乏经验的（新手）ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）วันอาทิตย์wan aa-títวันอาทิตย์wan aa-tít星期日หน้าnâaหน้าnâa1前面；正面2下一个；即将到来的3面、前（名词前缀）4在前面；在前方5季节（用在季节名称前）6页7脸；面部
我家附近的寺庙下周日将为新的大雄宝殿举行庆祝活动。

相关单词

单词拆解

งานngaanงานngaan1工作；职业2任务；分派的工作3活动；集会4作品；创作5焦耳（物理单位）6活动量词（场、次）为获得报酬或作为职业而开展的活动或任务第 1 部分
+
สมโภชsŏm-pôhtสมโภชsŏm-pôht1隆重庆祝；圣化2庆典；圣化仪式在正式仪式上予以庆祝或圣化，常用于宗教或皇家场合（例如为寺庙落成或庆祝吉祥时刻）。第 2 部分
งานสมโภชngaan sŏm-pôhtงานสมโภชngaan sŏm-pôht庆典；庆祝仪式