ความเวิ้งว้าง(kwaam wéng wáang)
释义
1名词B2
空旷无垠;广袤荒凉(的地方)
让人感到荒凉和空旷的广阔无垠的空间,如开阔的海洋、沙漠或天空。
例句
เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1当……时;在……的时候2过去时间标记มองออกไปmong òk bpaiมองออกไปmong òk bpai向外看ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空间2相当于 that/which/who(关系标记)3在;于;向(地点或接受者前)4当……时;……的时候(时间标记)5序数/程度标记6量词:处/位/席ทะเลtá-layทะเลtá-lay1海洋;海2海边;海滩ฉันchănฉันchăn1我(第一人称代词)2吃(敬语/古语)รู้สึกถึงróo-sèuk tĕungรู้สึกถึงróo-sèuk tĕung感觉;感觉到;察觉到ความเวิ้งว้างkwaam wéng wáangความเวิ้งว้างkwaam wéng wáang1空旷无垠;广袤荒凉(的地方)2极度的空虚感;无尽的孤独ของkŏngของkŏng1……的;属于2东西;物品3财产;商品มหาสมุทรmá-hăa-sà-mùtมหาสมุทรmá-hăa-sà-mùt海洋;大洋
当我望向大海时,我感受到了海洋的辽阔。
2名词C1
极度的空虚感;无尽的孤独
内心深处的极大空虚感或孤立感;孤独、荒凉的感觉。
例句
หลังจากที่lăng jàak têeหลังจากที่lăng jàak têe在……之后(从属连词)เขาkăoเขาkăo1他2她3他们(视语境而定)4角5山;山丘จากไปjàak bpaiจากไปjàak bpai1离开;离去2去世;过世(委婉语)เธอterเธอter1你(非正式;亲近)2称呼语(亲昵的)3她ก็gâwก็gâw1也;还2于是;就(表示顺序/结果)3甚至;毕竟(强调/辩解)4条件标记(如果……就……)5话题/话题重提标记รู้สึกถึงróo-sèuk tĕungรู้สึกถึงróo-sèuk tĕung感觉;感觉到;察觉到ความเวิ้งว้างkwaam wéng wáangความเวิ้งว้างkwaam wéng wáang1空旷无垠;广袤荒凉(的地方)2极度的空虚感;无尽的孤独ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的(正式/官方)หัวใจhŭua jaiหัวใจhŭua jai1内心;情感2核心;精髓;关键3要点;主旨(记忆法则)4心脏(器官)
他离开后,她感到内心一片空虚。
相关单词
单词拆解
+
ความเวิ้งว้างkwaam wéng wáangความเวิ้งว้างkwaam wéng wáang空旷无垠;广袤荒凉(的地方)