ความสุขุม

kwaam sù-kŭm

释义

1名词B2

冷静；从容；沉稳

保持冷静、镇定和深思熟虑的品质，特别是在困难的情况下。

例句

เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘จัดการปัญหาjàt gaan bpan-hăaจัดการปัญหาjàt gaan bpan-hăa处理问题ได้ดีdâai deeได้ดีdâai dee1成功；出人头地；有出息2取得好结果；结果良好เพราะpráwเพราะpráw1因为2因为；由于3悦耳的；动听的เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘มีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）ความสุขุมkwaam sù-kŭmความสุขุมkwaam sù-kŭm冷静；从容；沉稳และláeและláe和；与（并列连词）คิดkítคิดkít1思考；考虑2计算；算出3收费4打算；计划รอบคอบrôp kôpรอบคอบrôp kôp1仔细的；周到的2审慎的；明智的
他很好地处理了这个问题，因为他沉着冷静且思考周全。

相关单词

单词拆解

ความkwaamความkwaam1抽象名词前缀2事实；事情；事务（正式）加在形容词或状态动词前构成抽象名词的前缀（例如：ความสุข“快乐”，ความสวย“美丽”）。第 1 部分
+
สุขุมsù-kŭmสุขุมsù-kŭm1谨慎的；深思熟虑的2冷静沉着的在行动和言语上谨慎周到，表现出良好的判断力和分寸感。第 2 部分
ความสุขุมkwaam sù-kŭmความสุขุมkwaam sù-kŭm冷静；从容；沉稳