การ์ดสูง
gáat sŏong
释义
1名词B1
保持警惕；不掉以轻心
小心、警惕并为潜在的危险或问题做好准备；不掉以轻心。
例句
ช่วงนี้chûuang néeช่วงนี้chûuang née1最近；这段日子；目前2这段时期；当前阶段มีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）ไวรัสwai-rátไวรัสwai-rát1病毒（病原体）2计算机病毒ระบาดrá-bàatระบาดrá-bàat1蔓延；广泛传播（疾病/疫情）2广泛传播（非疾病类：谣言/流行/问题等）เราraoเราrao1我们2我（非正式/地区性）ทุกคนtúk konทุกคนtúk kon每个人；大家ต้องdtôngต้องdtông1必须；不得不2应该；肯定会；必然3正确的；恰当的ตั้งการ์ดdtâng gâatตั้งการ์ดdtâng gâat1摆出防御姿势2保持警惕；抱有戒心สูงsŏongสูงsŏong1tall; high (physical height)2high (degree/level/price/rank)3advanced; elevated (abstract)4up; to a high positionไว้wáiไว้wái1保留；保存；存放2留（头发、胡须等）3以便；为了4留待后用；备用5保持原状；留着不动6留出；保留；预留
现在有病毒爆发，我们大家都必须保持警惕。
2名词B2
高位防守（格斗）
在格斗或拳击中，把手高高举起以保护头部和脸部。
例句
ครูมวยkruu muuaiครูมวยkruu muuai拳击教练；泰拳教练；场边助手สอนsŏnสอนsŏn1指导；培训2训导；教导3教；教授ให้hâiให้hâi1给；提供2让（某人）做；使3为；给4以便；为了5直到；以至于6允许；让；准许เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘ตั้งการ์ดdtâng gâatตั้งการ์ดdtâng gâat1摆出防御姿势2保持警惕；抱有戒心สูงsŏongสูงsŏong1tall; high (physical height)2high (degree/level/price/rank)3advanced; elevated (abstract)4up; to a high positionเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1为了；以便2为了（...的利益）ป้องกันbpông ganป้องกันbpông gan1保护；保卫2预防；防止3预防的；保护的คางkaangคางkaang下巴และláeและláe和；与（并列连词）ใบหน้าbai nâaใบหน้าbai nâa1脸；面部2面容；脸庞
拳击教练教他高举双手防守，以保护下巴和面部。
相关单词
单词拆解
+
การ์ดสูงgáat sŏongการ์ดสูงgáat sŏong保持警惕；不掉以轻心