การบิดเบือน(gaan bìt beuuan)
释义
1名词B2
歪曲；曲解
改变或歪曲信息、事实或真相，使其不再准确的行为。
例句
นักข่าวnák kàaoนักข่าวnák kàao记者；新闻工作者ที่ดีtêe deeที่ดีtêe dee好的；合适的；理想的ต้องdtôngต้องdtông1必须；不得不2应该；肯定会；必然3正确的；恰当的นำเสนอnam sà-nĕrนำเสนอnam sà-nĕr1呈现；展示；介绍2提议；提出3提交；递交4主持（节目）；播报ความจริงkwaam jingความจริงkwaam jing1真相；事实2事实上；实际上；老实说และláeและláe和；与（并列连词）หลีกเลี่ยงlèek lîangหลีกเลี่ยงlèek lîang1避免；避开；逃避2规避；回避การบิดเบือนgaan bìt beuuanการบิดเบือนgaan bìt beuuan1歪曲；曲解2失真（信号、图像或声音）ข้อมูลkôr moonข้อมูลkôr moon1数据（计算机领域）2信息；资料（不可数）
一名优秀的记者必须呈现事实真相，避免扭曲信息。
2名词C1
失真（信号、图像或声音）
对信号、图像或声音的改变，使其变得不清晰或不同于原始质量。
例句
ภาพpâapภาพpâap1图像；图片2场景；景色；景象3（公众）形象；声誉4电影；影片5脑海中的画面；想象ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席ถ่ายtàaiถ่ายtàai1拍视频；录像2复印；复制3传递；转移；传染4排便5拍照；摄影6播出；转播；广播7冲洗（胶卷）ด้วยdûuayด้วยdûuay1和……一起；同2也；还3用；以；凭4因为；由于（正式/文学）5委婉/礼貌的句末助词（正式）6因为；由于เลนส์lenเลนส์len1镜片；透镜（光学）2隐形眼镜3相机镜头（可更换组件）มุมกว้างmum gwâangมุมกว้างmum gwâang1广角2广角的（描述镜头/照片）มักจะmák jàมักจะmák jà1经常；通常（习惯/频率）2往往会；倾向于（普遍趋势）มีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）การบิดเบือนgaan bìt beuuanการบิดเบือนgaan bìt beuuan1歪曲；曲解2失真（信号、图像或声音）ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席ขอบkòpขอบkòp1边缘；边界2空白边；页边距3帽檐；杯口；边缘4唇口；凸缘（容器或开口处）5界限；边缘（比喻义）ภาพpâapภาพpâap1图像；图片2场景；景色；景象3（公众）形象；声誉4电影；影片5脑海中的画面；想象เล็กน้อยlék nóiเล็กน้อยlék nói1轻微的；次要的；微不足道的2少量3一点；稍微
用广角镜头拍摄的照片在图像边缘往往会有轻微的畸变。
相关单词
单词拆解
+
การบิดเบือนgaan bìt beuuanการบิดเบือนgaan bìt beuuan歪曲；曲解