ไท่เก๊ก(tâi-gék)
Meanings
1NounB1
Tai Chi
Tai Chi; a Chinese martial art and meditative exercise with slow, controlled movements.
Examples
ตอนเช้าdton cháaoตอนเช้าdton cháao1in the morning2morning (time period)คุณปู่kun bpòoคุณปู่kun bpòopaternal grandfather; father's fatherชอบchôpชอบchôp1[to] like; be fond of2tend to; usually3be proper; be fitting (formal)ไปbpaiไปbpai1(aspect) completed; already past2[to] go3away; off (directional complement/particle)4on; onward; continuously (aspect marker)รำramรำram1[to] dance (traditional)2rice branไท่เก๊กtâi-gékไท่เก๊กtâi-gékTai Chiที่têeที่têe1at; in; to (a place)2classifier: places; seats; individual servings3when; the time that (time marker)4place; spot; seat; space5ordinal marker6that/which/who (relative marker)สวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-náสวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-nápublic park
In the morning, grandpa likes to go practice Tai Chi at the park.
3 more examplesShow less
การรำgaan ramไท่เก๊กtâi-gékเป็นประจำbpen bprà-jamช่วยให้chûuai hâiร่างกายrâang gaaiแข็งแรงkăeng raengและláeจิตใจสงบjìt jai sà-ngòp
Practicing Tai Chi regularly helps make the body strong and the mind calm.
ฉันchănเห็นhĕnคนสูงอายุkon sŏong aa-yúหลายคนlăai konรวมตัวกันruuam dtuua ganรำramไท่เก๊กtâi-gékใต้dtâiต้นไม้ใหญ่dtôn máai yàiทุกวันtúk wan
I see many elderly people gathering to practice Tai Chi under the big tree every day.
ปรัชญาbpràt-yaaของkŏngไท่เก๊กtâi-gékสอนsŏnเรื่องrêuuangความสมดุลkwaam sŏm-dunและláeการใช้gaan cháiความอ่อนโยนkwaam òn yonเพื่อpêuuaสยบsà-yòpความแข็งkwaam kăengกร้าวgrâao
The philosophy of Tai Chi teaches about balance and using softness to overcome hardness.