ให้ใจอ่อนโยน(hâi jai òrn yohn)
Meanings
1VerbB2
[to] make [sb] gentle; soften [sb]'s heart
to cause someone to become kind, tender, or soft‑hearted; to soften someone’s feelings
Examples
สายตาsăai dtaaสายตาsăai dtaa1eyesight; vision2look; gaze3view; perspective (figurative)อ้อนวอนôn wonอ้อนวอนôn won1[to] plead; beg earnestly2[to] implore for mercy/help/forgivenessของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsลูกlôokลูกlôok1child; son; daughter2offspring (of animals); young3ball; spherical object4seed; kernel (round unit)5classifier: round/small items6customer; client (colloquial)สุนัขจรจัดsù-nák jon jàtสุนัขจรจัดsù-nák jon jàtstray dogทำให้tam hâiทำให้tam hâi1[to] make; cause [sb/sth] to [do/be sth]; render2[to] do/make [sth] for [sb]เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillใจอ่อนโยนjai òn yohnใจอ่อนโยนjai òn yohn1kind-hearted; gentle2tender-hearted; forgivingและláeและláeand (coordinating)รับrápรับráp1[to] receive; get2[to] accept3[to] pick up; collect4[to] admit; confess5[to] take (a call/order/job)6[to] take; catch (transport)7[to] host; welcome8[to] withstand; bearมันmanมันman1it (thing/animal)2he/she (colloquial, impolite)3greasy; oily; fatty4starchy tuber (yam, taro, etc.)5oil/fat (substance)6creamy; rich (texture/taste)7fun; thrilling; highly entertainingไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3(aspect) continuation into the future4gone; past (serial verb use)เลี้ยงlíiangเลี้ยงlíiang1[to] raise; bring up2[to] keep (as a pet); rear3[to] support; maintain4[to] host; treat5[to] feed
The stray puppy's pleading eyes softened his heart, and he decided to adopt it.
Related Words
Word Breakdown
+
ให้ใจอ่อนโยนhâi jai òrn yohnให้ใจอ่อนโยนhâi jai òrn yohn[to] make [sb] gentle; soften [sb]'s heart