ใบประกัน(bai bprà-gan)
Meanings
1NounB1
warranty card; guarantee certificate
A document or card that provides a warranty or guarantee for a purchased product or service.
Examples
ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)ทำtamทำtam1[to] do; make2[to] cook; prepare food3[to] cause; make4[to] work; be employed5[to] act; behaveใบประกันbai bprà-ganใบประกันbai bprà-gan1warranty card; guarantee certificate2insurance certificate; insurance documentของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsทีวีtee weeทีวีtee wee1television (broadcast medium)2classifier: เครื่อง / เครื่องรับ3television (device)เครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1machine; engine; device2appliance; electrical device3equipment; gear4aircraft (colloq.); engine (aircraft)5classifier: machines/devices6embellishment/attire (classical)7assortment/set (pref.)นี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)หายไปhăai bpaiหายไปhăai bpai1[to] disappear; vanish2[to] be missing; be gone3[to] subside; wear off4[to] go silent; drop out of contact (informal)แล้วláeoแล้วláeo1already; now (as of this point)2then; and then; after that3already (preverbal perfective)4and; and then (linking clauses)5already (sentence-final)
I already lost the warranty card for this TV.
2NounB1
insurance certificate; insurance document
A document that serves as proof of an active insurance policy.
Examples
ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)ทำtamทำtam1[to] do; make2[to] cook; prepare food3[to] cause; make4[to] work; be employed5[to] act; behaveใบประกันbai bprà-ganใบประกันbai bprà-gan1warranty card; guarantee certificate2insurance certificate; insurance documentรถยนต์rót yonรถยนต์rót yon1car; automobile2motor vehicle (general)หายhăaiหายhăai1[to] disappear; be gone2be missing; lost3[to] recover; get better4[to] stop; cease (of a symptom/state)ต้องdtôngต้องdtông1must; have to2should; likely to; bound to3correct; rightไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3(aspect) continuation into the future4gone; past (serial verb use)ขอkŏrขอkŏr1[to] request; ask for [sth]2[to] beg; plead3[to] wish for; pray for4polite request markerใหม่màiใหม่mài1new; not old2new; different; fresh3again; anew4new; inexperienced (novice)ที่ไหนtêe năiที่ไหนtêe năi1where?2wherever (with ก็)3no way!; not at all (colloq.)
I lost my car insurance policy document. Where do I need to go to request a new one?
Word Breakdown
+
ใบประกันbai bprà-ganใบประกันbai bprà-ganwarranty card; guarantee certificate