โปร่งโล่ง(bpròhng lôhng)
Meanings
1AdjectiveB1
airy; open; spacious
Describing a space that is open, uncluttered, and well-ventilated; airy and spacious.
Examples
บ้านbâanบ้านbâan1house; home2home (family unit)3village; hometown4classifier: houses/buildings (residences)หลังlăngหลังlăng1back (of body)2behind; at the back of3after; later than4roof (of a house)5CL: building; house; structure6rear; back (part)นี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)ดูdooดูdoo1consult; get advice from2try; have a go3[to] divine; tell fortune4[to] examine; check; inspect5[to] seem; appear6[to] look; watch; seeโปร่งโล่งbpròhng lôhngโปร่งโล่งbpròhng lôhng1airy; open; spacious2clear; relieved (feeling)และláeและláeand (coordinating)น่าอยู่nâa yòoน่าอยู่nâa yòopleasant to live in; livableมากmâakมากmâak1very; extremely2many; numerous3much; a lot; greatly
This house looks very airy, spacious, and livable.
2AdjectiveB1
clear; relieved (feeling)
Describes how someone feels when their body or mind is light, clear, and unburdened; relieved.
Examples
หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1after; subsequent to (time)2after; once (clause)สอบsòpสอบsòp1exam; test (informal/short form)2[to] test; examine (ability)3[to] take an exam; sit a testเสร็จsètเสร็จsèt1finished; done2[to] finish; be done3ready; all set4done for; screwed (slang)ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1[to] feel; sense2[to] feel (linking verb use)3[to] feel that…; think (impression/opinion)โปร่งโล่งbpròhng lôhngโปร่งโล่งbpròhng lôhng1airy; open; spacious2clear; relieved (feeling)มากmâakมากmâak1very; extremely2many; numerous3much; a lot; greatly
After finishing the exam, I felt so relieved.
Related Words
Similar Meaning
โปร่งเบาbpròhng baoโปร่งเบาbpròhng baolight and airy; open and lightweight
light and airy; open and lightweight
โปร่งสบายตาbpròhng sà-baai dtaaโปร่งสบายตาbpròhng sà-baai dtaa1airy; bright; uncluttered (space)2visually clean; easy on the eyes (design)
- airy; bright; uncluttered (space)
- visually clean; easy on the eyes (design)
โล่งlôhngโล่งlôhng1open; spacious; clear2clear (of traffic or crowd)3relieved; at ease4well-ventilated; airy
- open; spacious; clear
- clear (of traffic or crowd)
- relieved; at ease
- well-ventilated; airy
โปร่งตาbpròhng dtaaโปร่งตาbpròhng dtaaopen-looking; see-through; not blocking the view
open-looking; see-through; not blocking the view
โปร่งbpròhngโปร่งbpròhng1airy; well-ventilated2transparent; translucent; sheer3open; unobstructed4bright-sounding (music)5open; spacious (room/area)
- airy; well-ventilated
- transparent; translucent; sheer
- open; unobstructed
- bright-sounding (music)
- open; spacious (room/area)
Word Breakdown
+
โปร่งโล่งbpròhng lôhngโปร่งโล่งbpròhng lôhngairy; open; spacious