เห็นธรรม(hĕn tam)
Meanings
1VerbB2
[to] realize the Dhamma; [to] gain insight
to realize the Buddhist teaching and see the true nature of things; often a deep insight, not necessarily full enlightenment.
Examples
หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1after; subsequent to (time)2after; once (clause)ไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3(aspect) continuation into the future4gone; past (serial verb use)ปฏิบัติธรรมbpà-dtì-bàt tamปฏิบัติธรรมbpà-dtì-bàt tam1Dhamma practice; Buddhist practice (activity/event)2[to] practice the Dhamma; engage in Buddhist practiceมาmaaมาmaa1[to] come; arrive2come to (result/state)3past/as of now aspect markerเขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillก็gâwก็gâw1also; too2then; so (sequence/result)3even; after all (emphasis/justification)4conditional marker (if… then…)5topic/resumption markerเริ่มrêrmเริ่มrêrm1[to] start; begin2[to] start to; begin toเห็นธรรมhĕn tamเห็นธรรมhĕn tam[to] realize the Dhamma; [to] gain insightและláeและláeand (coordinating)ปล่อยวางbplòi waangปล่อยวางbplòi waang[to] let go; detach (mentally)ได้dâiได้dâi1get; obtain; receive2may (polite permission/request)3able to (postverbal/resultative)4manage to; succeed in (achievement)5can; be able to; may (possibility/permission)6okay; sure; agreedมากขึ้นmâak kêunมากขึ้นmâak kêun1more; increasingly2greater; more (than before)
After going on a meditation retreat, he began to see the true nature of things and was able to let go more.
Related Words
Similar Meaning
บรรลุธรรมban-lú tamบรรลุธรรมban-lú tam[to] attain enlightenment
[to] attain enlightenment
รู้แจ้งเห็นจริงrúu jâeng hĕn jingรู้แจ้งเห็นจริงrúu jâeng hĕn jing[to] be enlightened; [to] understand clearly
[to] be enlightened; [to] understand clearly
รู้แจ้งróo jâengรู้แจ้งróo jâeng1[to] understand [sth] thoroughly; see [sth] clearly2[to] attain enlightenment; realize the truth3enlightened; deeply insightful
- [to] understand [sth] thoroughly; see [sth] clearly
- [to] attain enlightenment; realize the truth
- enlightened; deeply insightful
Word Breakdown
+
เห็นธรรมhĕn tamเห็นธรรมhĕn tam[to] realize the Dhamma; [to] gain insight