เรือข้าศึก(reuua kâa sèuk)
Meanings
1NounB2
enemy ship; hostile vessel
A ship or vessel belonging to or identified as the enemy, especially in military or naval contexts.
Examples
ทหารยามthǎ-hăan yaamทหารยามthǎ-hăan yaamsentry; guard (soldier)บนbonบนbon1upper; top2[to] vow (at a shrine)3on; upon; in; aboveฝั่งfàngฝั่งfàng1shore; bank2sideเห็นhĕnเห็นhĕn1[to] consider; [to] regard as2[to] see3[to] notice; [to] realize; [to] find (that)4[to] think; [to] be of the opinionเรือข้าศึกreuua kâa sèukเรือข้าศึกreuua kâa sèukenemy ship; hostile vesselกำลังgam-langกำลังgam-lang1power (physics)2troops; forces3currently; in the middle of4power; strengthมุ่งหน้าmûng nâaมุ่งหน้าmûng nâa1[to] aim for (a goal); work toward2[to] head for; proceed towardเข้ามาkâo maaเข้ามาkâo maa1to come in; enter (toward the speaker)2directional complement ‘in/toward here’3to join/enter into (activity, group, context)ใกล้glâiใกล้glâi1[to] be near; be close to2near; close (in distance/time/resemblance)
The guard on the shore saw an enemy ship heading closer.
3 more examplesShow less
ผู้บังคับการpôo bang-káp gaanสั่งให้sàng hâiเตรียมพร้อมdtriiam prómโจมตีjohm dteeเรือข้าศึกreuua kâa sèukทุกtúkลำlam
The commander ordered to prepare to attack all enemy ships.
กองทัพเรือgong-táp reuuaของเราkŏng raoสามารถsăa-mâatสกัดกั้นsà-gàt gânและláeยึดyéutเรือข้าศึกreuua kâa sèukได้dâiก่อนที่gòn têeมันmanจะjàเข้าสู่kâo sòoน่านน้ำnâan námของเราkŏng rao
Our navy was able to intercept and seize the enemy ship before it entered our territorial waters.
จากjàakข้อมูลข่าวkôr moon kàaoกรองgrongเรือข้าศึกreuua kâa sèukลำlamนั้นnánบรรทุกban-túkอาวุธยุทโธปกรณ์aa-wút yút-toh-bpà-gonจำนวนมากjam-nuuan mâak
According to intelligence, that enemy vessel was carrying a large amount of military hardware.
Word Breakdown
+
เรือข้าศึกreuua kâa sèukเรือข้าศึกreuua kâa sèukenemy ship; hostile vessel