เบียดเบียน(bìiat biian)
Meanings
1VerbB2
[to] harm [sb/sth]; [to] encroach upon [sb/sth]
To cause harm or loss; to violate or encroach on another’s rights or resources for one’s own benefit.
Examples
อย่าyàaอย่าyàa1don’t; do not (negative imperative)2don’t … yet; hold offจอดรถjòt rótจอดรถjòt rót[to] park a vehicleขวางkwăangขวางkwăang1block; obstruct [sth]2across; crosswise3contrary; obstructive (of a person)บ้านbâanบ้านbâan1house; home2home (family unit)3village; hometown4classifier: houses/buildings (residences)คนอื่นkon èunคนอื่นkon èun1other people; others2someone else; another personเพราะpráwเพราะpráw1because2because of; due to3melodious; pleasant-soundingเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsการเบียดเบียนgaan bìiat biianการเบียดเบียนgaan bìiat biian1harming; oppression; exploitation2encroachment; infringementสิทธิsìt-tìสิทธิsìt-tì1right; entitlement2privilegeของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăohis; hers; theirs
Don’t park in front of someone’s house because it infringes on their rights.
2VerbB2
[to] exploit [sb/sth]; [to] prey on [sb]
To exploit or take advantage of others or the environment in a way that causes damage.
Examples
ธุรกิจtú-rá-gìtธุรกิจtú-rá-gìt1business (commercial activity)2business (company; enterprise)3business affairs; work mattersที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotเอาแรงao raengเอาแรงao raeng[to] rest to regain energyงานngaanงานngaan1work; job; employment2task; assignment; duty3event; fair; function4work (product); creation5joule (physics unit)6unit (classifier) for eventsเด็กdèkเด็กdèk1child; kid2young person (informal)3classifier: childrenคือkeuคือkeu1to be (definition/identification)2namely; that is; i.e.3focus/clarifying marker after subjectการเบียดเบียนgaan bìiat biianการเบียดเบียนgaan bìiat biian1harming; oppression; exploitation2encroachment; infringementผู้อื่นpôo èunผู้อื่นpôo èunothers; other people; someone elseเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for; in order to2for the sake of; on behalf ofผลกำไรpŏn gam-raiผลกำไรpŏn gam-raiprofit; earnings
Using child labor is exploiting others for profit.
Related Words
Similar Meaning
บีฑาbee-taaบีฑาbee-taa[to] oppress; persecute; torment; afflict [sb]
[to] oppress; persecute; torment; afflict [sb]
เอารัดเอาเปรียบao rát ao bprìiapเอารัดเอาเปรียบao rát ao bprìiap1[to] exploit [sb]; take unfair advantage of [sb]2unfair; exploitative (terms/behavior)
- [to] exploit [sb]; take unfair advantage of [sb]
- unfair; exploitative (terms/behavior)
เอาเปรียบao bprìiapเอาเปรียบao bprìiap1[to] take advantage of; exploit2[to] have an unfair advantage over
- [to] take advantage of; exploit
- [to] have an unfair advantage over
เกาะกินgò ginเกาะกินgò gin1[to] live off [sb]; freeload; sponge off2[to] feed on [sth] by attaching (as a parasite)
- [to] live off [sb]; freeload; sponge off
- [to] feed on [sth] by attaching (as a parasite)
แผ้วพานpâew paanแผ้วพานpâew paan[to] encroach upon; [to] harm; [to] disturb
[to] encroach upon; [to] harm; [to] disturb
Word Breakdown
+
เบียดเบียนbìiat biianเบียดเบียนbìiat biian[to] harm [sb/sth]; [to] encroach upon [sb/sth]