มากประสบการณ์(mâak bprà-sòp gaan)
Meanings
1AdjectiveB1
experienced; seasoned
having a lot of experience in a particular job or activity; experienced or seasoned.
Examples
คุณหมอkun mŏrคุณหมอkun mŏrdoctor (polite address)คนนี้kon néeคนนี้kon néethis personมากประสบการณ์mâak bprà-sòp gaanมากประสบการณ์mâak bprà-sòp gaanexperienced; seasonedเขาkăoเขาkăo1they; them (context-dependent)2she; her3mountain; hill4horn5he; himรักษาrák-săaรักษาrák-săa1[to] hold (a position); serve as2[to] keep (a promise/law); observe3[to] preserve; maintain; keep4[to] guard; look after; protect5[to] treat; cureคนไข้kon kâiคนไข้kon kâipatient (medical)มาmaaมาmaa1[to] come; arrive2[to] come to (a state or situation)3past/as of now aspect markerเยอะyéhเยอะyéh1excessive; too much2a lot; much (colloq.)3many; much; a lot (of)แล้วláeoแล้วláeo1already; completed-action marker2already; now (as of this point)3then; and then; after that4and; and then (linking clauses)
This doctor is very experienced; he has treated many patients.
3 more examplesShow less
เราraoควรkuuanจ้างjâangผู้จัดการpôo jàt gaanคนใหม่kon màiที่têeมากประสบการณ์mâak bprà-sòp gaanเพื่อpêuuaมาช่วยmaa chûuaiแก้ปัญหาgâe bpan-hăaของkŏngบริษัทbò-rí-sàt
We should hire a new, experienced manager to help solve the company's problems.
นักบินnák binที่têeมากประสบการณ์mâak bprà-sòp gaanจะสามารถjà săa-mâatควบคุมkûap-kumเครื่องบินkrêuuang binได้ดีdâai deeแม้máeในnaiสถานการณ์ฉุกเฉินsà-tăa-ná-gaan chùk-chěrn
An experienced pilot can control the aircraft well even in an emergency situation.
ในฐานะnai tăa-náผู้นำpôo namที่têeมากประสบการณ์mâak bprà-sòp gaanเขาkăoสามารถsăa-mâatตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiได้dâiอย่างเด็ดขาดyàang dèt-kàatภายใต้paai dtâiแรงกดดันraeng gòt danสูงsŏong
As a seasoned leader, he can make decisive decisions under high pressure.
Related Words
Similar Meaning
เจนจัดjayn jàtเจนจัดjayn jàtexperienced; seasoned; well-versed; adept
experienced; seasoned; well-versed; adept
ช่ำชองchâm-chongช่ำชองchâm-chongexperienced; adept
experienced; adept
เชี่ยวชาญchîiao chaanเชี่ยวชาญchîiao chaan1expert; highly skilled2[to] be expert in; have expertise in
- expert; highly skilled
- [to] be expert in; have expertise in
โชกโชนchôhk chohnโชกโชนchôhk chohn1seasoned; highly experienced; battle-hardened2severely; badly; heavily
- seasoned; highly experienced; battle-hardened
- severely; badly; heavily
ชำนาญcham-naanชำนาญcham-naan1skilled; proficient2[to] be skilled in; [to] be adept at
- skilled; proficient
- [to] be skilled in; [to] be adept at
Word Breakdown
+
ประสบการณ์bprà-sòp-gaanประสบการณ์bprà-sòp-gaan1experience (event)2experience (knowledge/skill)Part 2
มากประสบการณ์mâak bprà-sòp gaanมากประสบการณ์mâak bprà-sòp gaanexperienced; seasoned