มะพร้าวน้ำหอม(má-práao náam hŏm)
Meanings
1NounB1
aromatic coconut (Nam Hom variety)
a Thai cultivar of coconut prized for its fragrant, sweet water and tender flesh, commonly harvested young for drinking
Examples
ฉันchănฉันchăn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)อยากyàakอยากyàak1to crave; to long for2[to] want; desireดื่มน้ำdèum námดื่มน้ำdèum nám[to] drink waterมะพร้าวน้ำหอมmá-práao náam hŏmมะพร้าวน้ำหอมmá-práao náam hŏmaromatic coconut (Nam Hom variety)เย็นๆyen yenเย็นๆyen yen1in the evening; around evening time2calm down; take it easy3cool; slightly cool
I want to drink some cold aromatic coconut water.
3 more examplesShow less
ตอนdtonไปเที่ยวbpai tîiaoตลาดน้ำdtà-làat náamฉันchănซื้อséuข้าวเหนียวมะม่วงkâao nĭiao má-mûuangกับgàpมะพร้าวน้ำหอมmá-práao náam hŏmกลับบ้านglàp bâan
When I went to the floating market, I bought mango sticky rice and some aromatic coconuts to take home.
มะพร้าวน้ำหอมmá-práao náam hŏmของkŏngไทยtaiมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiangมากmâakเพราะpráwน้ำnáamมีmeeรสชาติrót-châatหวานwăanและláeมีกลิ่นหอมmee glìn hŏmเป็นเอกลักษณ์bpen èek-gà-lák
Thai aromatic coconuts are very famous because their water has a sweet taste and a unique fragrance.
เกษตรกรgà-sèt-dtrà-gonต้องdtôngคัดเลือกkát lêuuakพันธุ์panมะพร้าวน้ำหอมmá-práao náam hŏmอย่างดีyàang deeเพื่อให้pêuua hâiได้dâiผลผลิตpŏn-pà-lìtที่têeมีคุณภาพmee kun-ná-pâapตรงdtrongตามความต้องการdtaam kwaam dtông gaanของkŏngตลาดส่งออกdtà-làat sòng òk
Farmers must carefully select aromatic coconut varieties to ensure the produce quality meets the demands of the export market.
Related Words
Word Breakdown
+
มะพร้าวน้ำหอมmá-práao náam hŏmมะพร้าวน้ำหอมmá-práao náam hŏmaromatic coconut (Nam Hom variety)