พระราชบัญชา(prá-râat-chá-ban-chaa)

Meanings

1NounB2

royal command

an order or command issued by the King; formal state/royal usage.

Examples

รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1government (executive)2the government; public sectorปฏิบัติตามbpà-dtì-bàt dtaamปฏิบัติตามbpà-dtì-bàt dtaam[to] comply with [sth]; abide by [sth]; follow [sth]; obey [sb/sth]พระราชบัญชาprá-râat-chá-ban-chaaพระราชบัญชาprá-râat-chá-ban-chaaroyal commandที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotทรงมีsong meeทรงมีsong mee[to] have; possess (royal/honorific)ต่อdtòต่อdtò1[to] bargain; haggle2per; each (rate/unit)3[to] continue; go on4subsequently; then (adverbial sequence)5[to] connect; attach; join6next; following; subsequentโครงkrohngโครงkrohng1framework; structure; skeleton2outline; rough plan; draftการช่วยเหลือgaan chûuai lĕuuaการช่วยเหลือgaan chûuai lĕuuaassistance; help; aid; reliefประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1the public; the people (citizens of a country)2citizenry (collective)3classifier: คนทันทีtan teeทันทีtan tee1immediately; at once2as soon as; the moment that (ทันทีที่)
The government immediately followed the royal command regarding the aid program for the people.

Related Words

Word Breakdown

พระpráพระprá1Buddhist monk2honorific prefix/title3divine; holy (as modifier)4Buddha image; amuletPart 1
+
ราชrâatราชrâat1royal; of a king2royal-; state- (prefix)Part 2
+
บัญชาban-chaaบัญชาban-chaa1order; command (formal/high)2[to] command; order (formal/high)Part 3
พระราชบัญชาprá-râat-chá-ban-chaaพระราชบัญชาprá-râat-chá-ban-chaaroyal command