พระราชกระแส
prá-râat-chá-grà-săe
Meanings
1NounC1
royal remarks; royal message
a statement, comment, or message expressed by the King of Thailand, often conveyed through officials or announcements
Examples
โฆษกkoh-sòkโฆษกkoh-sòkspokesperson; press secretaryสำนักนายกรัฐมนตรีsăm-nák naa-yók rát-tà-mon-dtreeสำนักนายกรัฐมนตรีsăm-nák naa-yók rát-tà-mon-dtree1Prime Minister’s Office (Thailand)2Prime Minister’s Office (agency)แถลงtà-lăengแถลงtà-lăeng1[to] announce formally; make a statement; declare2[to] brief; present information publicly; reportพระราชกระแสprá-râat-chá-grà-săeพระราชกระแสprá-râat-chá-grà-săeroyal remarks; royal messageที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotทรงsongทรงsong1shape; form2style; look (e.g., hairstyle)3[royal] to have; possess4[royal] to be; to do5[royal] honorific prefix; royal auxiliaryห่วงใยhùuang yaiห่วงใยhùuang yai1[to] care about; be concerned for; be solicitous of2caring concernประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1the public; the people (citizens of a country)2citizenry (collective)3classifier: คนในช่วงnai chûuangในช่วงnai chûuangduring; in the period ofภัยพิบัติpai pí-bàtภัยพิบัติpai pí-bàt1disaster; catastrophe2natural disaster
The government spokesperson announced the royal message expressing concern for the people during the disaster.
Related Words
Word Breakdown
พระpráพระprá1Buddhist monk2honorific prefix/title3divine; holy (as modifier)4Buddha image; amuletPart 1
+
+
พระราชกระแสprá-râat-chá-grà-săeพระราชกระแสprá-râat-chá-grà-săeroyal remarks; royal message