ผู้มีบุญ(pôo mee bun)
Meanings
1NounB2
meritorious person; person with good karma
A person believed to have accumulated good karma or merit from past deeds, often seen as virtuous or fortunate.
Examples
คุณย่าkun yâaคุณย่าkun yâapaternal grandmother; father’s mother (honorific/term of address)เชื่อว่าchêuua wâaเชื่อว่าchêuua wâa1[to] believe (that) ...2it is believed that ...พระรูปprá-rôopพระรูปprá-rôop1royal portrait2a monk (one monk)นั้นnánนั้นnán1that (distal demonstrative)2that one; that thing3that (emphatic/contrastive final particle)เป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsผู้มีบุญpôo mee bunผู้มีบุญpôo mee bunmeritorious person; person with good karma
Grandma believes that that monk is a person of great merit.
Related Words
Similar Meaning
ผู้มีบุญญาธิการpôo mee bun-yaa-tí-gaanผู้มีบุญญาธิการpôo mee bun-yaa-tí-gaan1person of great merit and authority2one with charismatic/spiritual legitimacy
- person of great merit and authority
- one with charismatic/spiritual legitimacy
ผู้มีบุญบารมีpôo mee bun baa-rá-meeผู้มีบุญบารมีpôo mee bun baa-rá-meeperson of great merit and prestige
person of great merit and prestige